Vertaling van "heeft kamers in uitgestrekte " (Nederlands → Frans) :

Het eeuwenoude Hotel Pension Vierhouten was vroeger een boerenhoeve. Het ligt aan de rand van de bosrijke Veluwe en heeft kamers in uitgestrekte tuinen.
L'Hotel Pension Vierhouten occupe une ancienne ferme centenaire située à la périphérie de la région boisée de la Veluwe. Ses chambres sont installées au sein de vastes jardins.

Het heeft kamers met uitzicht op de Golf van Aranci en een uitgestrekt buitenzwembad met een bubbelbad.
Il dispose de chambres donnant sur le golfe d'Aranci et d'une grande piscine extérieure avec un bain à remous.

Het heeft een buitenzwembad, uitgestrekte tuinen en een eigen restaurant.
Une piscine extérieure, des grands jardins et un restaurant situé sur place sont à votre disposition.

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Cet hôtel typique de style colonial, construit en 1864, possède un spa et une piscine d'eau salée avec des chaises longues, face à l'immense océan Indien.

Het Monte da Lua - Guest House ligt op minder dan 8 km van het eiland Armona. Het heeft een buitenzwembad, uitgestrekte tuinen met ligstoelen, en een restaurant dat typische Portugese gerechten serveert.
Situé à 7,5 km de l'île d'Armona, le Monte da Lua - Guest House dispose d'une piscine extérieure, d'un grand jardin muni de chaises longues et d'un restaurant qui sert des plats portugais typiques.

Het Casona Los Caballeros heeft met een uitgestrekt tuinterras, waar u buiten in de frisse lucht in de zon kunt zitten en van een boek kunt genieten.
Le grand jardin en terrasse du Casona Los Caballeros vous permet de vous installer à l'extérieur et de lire au soleil tout en prenant l'air.

Het heeft bovendien een uitgestrekt vlak terrein voor als u liever kampeert.
Il dispose également d'un grand terrain pour ceux qui préfèrent camper.

Het heeft een buitenzwembad, uitgestrekte tuinen en terrassen met hangmatten.
Il possède une piscine extérieure, de vastes jardins et des terrasses avec hamacs.

In de geluiddichte kamers, de uitgestrekte tuin en de zonneweide is de stress van alledag mijlenver weg.
Oubliez votre routine quotidienne dans les chambres insonorisées, dans le vaste jardin et à l'espace de bronzage.

Vanuit de 3e verdieping hebben de kamers een uitgestrekt uitzicht op de Bosporus.
À partir du 3ème étage, les chambres disposent d'une vue dégagée sur le Bosphore.