Traduction de «heeft het pand een sauna » (Néerlandais → Français) :

Bovendien heeft het pand een sauna en een hot tub. De kamers en-suites van The Florence Hills Luxury Resort beschikken over airconditioning, parketvloeren en een flatscreen-tv.
Revêtues de parquet, les chambres et les suites climatisées comprennent une télévision à écran plat.

Ook heeft het pand een wellnesscentrum met sauna, hot tub en fitnessruimte.
Vous aurez à disposition un spa doté d'un sauna, d'un bain à remous et d'une salle de sport.

Het is gevestigd in een traditioneel pand en heeft een fitnessruimte, een sauna en een gratis WiFi-zone.
Cet établissement traditionnel vous propose une salle de sport, un sauna et une zone avec une connexion Wifi gratuite.

Villa Sofia ligt op slechts 500 meter van het strand van Ipsos, dat een Blauwe Vlag heeft. Het pand heeft accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Situé à 500 mètres de la plage Pavillon Bleu d'Ipsos, le Villa Sofia propose un hébergement indépendant avec connexion Wifi gratuite et un balcon privé.

Ook heeft het pand een excursiebalie voor toeristen en een businesscentrum voor zakelijke reizigers.
Il comprend un bureau d'excursions pour les touristes et un centre d'affaires pour les voyageurs d'affaires.

De maaltijden worden geserveerd in het restaurant. Ook heeft het pand een café en een eetkamer.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant et apprécier le café sur place.

Ook heeft het pand een eethoek en al het benodigde keukengerei.
Les appartements possèdent aussi un coin repas et tous les ustensiles de cuisine nécessaires.

Daarnaast heeft het pand een gemeenschappelijke lounge, een excursiebalie en bagageopslag.
Il met également à votre disposition un salon commun, une bagagerie et un bureau d'excursions.

Ook heeft het pand een businesscentrum met communicatiefaciliteiten.
Le centre d'affaires répondra à vos besoins en termes de communication.

Ook heeft het pand een kapsalon.
Un salon de coiffure est également disponible.