Vertaling van "heeft goede toegang " (Nederlands → Frans) :

Het Plaza Inn heeft goede toegang tot de snelweg AP7. Het bevindt zich op 40 minuten rijden van de luchthaven van Girona.
Avec un bon accès à l'autoroute AP7, l'établissement Plaza Inn est installé à 40 minutes en voiture de l'aéroport de Gérone.

De Premier Inn Lincoln is ideaal gelegen op 2 km van het centrum van Lincoln en heeft goede toegang tot het treinstation van Lincoln.
Le Premier Inn Lincoln est idéalement situé à 2km du centre-ville de Lincoln et garantit un accès facile à la gare de Lincoln.

Het hotel heeft goede toegang tot de snelweg Autovía Mediterráneo.
En outre, l'hôtel dispose de bonnes connexions avec l'autoroute Autovía Mediterráneo ainsi qu'avec Benidorm et ses plages, accessibles en 1 heure de route environ.

Daarnaast heeft u toegang tot één van de mooiste stranden van Kyparissia. Het hotel en de ruime kamers en-suites hebben een prachtig interieur met warme kleuren, een goede verlichting, beroemde schilderijen, chique meubels, een goede vormgeving, de hoogwaardige service en de wens van het hotel om uw verblijf tot een onvergetelijke ervaring te maken zorgen voor een uitstekende uitvalsbasis tijdens u ontdekkingstocht langs alle bezienswaardigheid. Bovendien is dit een uitstekende keuze voor een onvergetelijk verblijf.
Les chambres spacieuses sont décorées dans des tons chaleureux et disposent de tableaux et de mobilier sophistiqué. L'hôtel offre un service de qualité et constitue un point de départ idéal pour découvrir les sites touristiques.

Het Ibis Rugby East ligt aan de snelweg M1, en heeft een goede toegang tot de M6 en het grote wegennet van de regio. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met eigen badkamer en een goede prijs-kwaliteitverhouding.
Situé juste à côté de l'autoroute M1, avec un bon accès à l'autoroute M6 et au réseau routier régional, l'hôtel Ibis Rugby East propose un parking gratuit et des chambres pourvues d'une salle de bains privative bénéficiant d'un bon rapport qualité-prix.

Het pension heeft een goede toegang tot de belangrijkste wegen in de regio en ligt dicht bij de A11 en de A47.
Depuis la maison d'hôtes vous pourrez accéder facilement aux principales routes de la région ainsi qu'à l'A11 et à l'A47 situées à proximité.

Het hotel heeft goede verbindingen, dankzij de nabijgelegen metrostations die zorgen voor een gemakkelijke toegang tot de stad.
L'hôtel bénéficie de bonnes connexions avec la ville grâce aux stations de métro avoisinantes.

Het hotel heeft ook een goede toegang tot de belangrijkste wegen in de omgeving door zijn ligging vlakbij de kruising van de A24 en de A205.
À proximité de la jonction entre l'A24 et l'A205, l'hôtel offre également un bon accès aux principaux axes routiers des alentours.

U bevindt zich hier op een goede locatie voor het verkennen van de gezellige stad en het graafschap Mayo. De stad Westport ligt aan de rand van de Clew Baai en wordt omgeven door een schitterend landschap. U heeft gratis toegang tot het vrijetijdspark van Westport, waar u gebruik kunt maken van het zwembad, de hot tub en de sauna.
Profitez durant votre séjour d'un accès gratuit au parc de loisirs de Westport qui comprend une piscine, un bain à remous et un sauna.

Het Montbrillant hotel ligt in het centrum van Genève, bij het centraal station Cornavin. Het biedt direct toegang tot het openbaar vervoer en heeft goede verbindingen met de luchthaven en het centrale zakelijke gebied.
L'Hotel Montbrillant se trouve dans le centre de Genève, à proximité de la gare Cornavin. Offrant un accès direct aux transports publics, il est bien relié à l'aéroport et au centre d'affaires.