Vertaling van "heeft eigen tuinen " (Nederlands → Frans) :

Deze bed breakfast ligt in een rustige omgeving aan de Saguenayfjord in L'Anse-Saint-Jean, heeft eigen tuinen en beschikt over kamers met gratis vast internet.
Implanté en bordure du fjord du Saguenay, ce Bed Breakfast situé à L'Anse-Saint-Jean offre un cadre paisible. Il abrite des jardins et des chambres avec connexion Internet par câble gratuite.

Het ligt op slechts 20 minuten rijden van San Gimignano en Volterra, en heeft eigen tuinen en een zwembad.
Il vous accueille à seulement 20 minutes de route de San Gimignano et de Volterra, et vous fera profiter de ses jardins ornés d'une piscine.

Het vakantiehuis Bjäregården ligt op slechts een korte wandeling van het strand en het centrum van het welvarende Båstad. Het vakantiehuis heeft eigen tuinen, hoge plafonds en blootliggende balken.
À quelques minutes de marche de la plage et du centre animé de Båstad, la maison de vacances Bjäregården vous offre des jardins privatifs, une belle hauteur sous plafond et des espaces agréables aux poutres apparentes.

Hotel Athena is gevestigd in een vredig, groen gebied in de buurt van de stadsmuren. Het hotel heeft eigen tuinen en een terras, waar u lekker kunt zitten met een drankje en kunt genieten van de mooie omgeving.
Situé dans un quartier calme et verdoyant, à proximité des murs de la ville, l'Hotel Athena dispose d'un jardin et d'une terrasse où vous pourrez vous installer pour boire un verre et profiter du cadre.

Verder heeft elke kamer een eigen badkamer en een televisie. Het Kykeon heeft uitgestrekte tuinen vol wilde bloemen, en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Le Kykeon possède de vastes jardins remplis de fleurs sauvages et un parking gratuit est fourni sur place.

Elke vleugel van het Belmond Mount Nelson heeft een eigen karakter, met eigen tuinen en faciliteiten.
Tous les logements du Belmond Mount Nelson Hotel affichent un caractère unique avec des installations et des jardins privatifs.

Het heeft prachtige tuinen, gratis WiFi en eigen parkeergelegenheid.
Il dispose de beaux jardins, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking sur place.

Het hotel is gelegen in mooie tuinen en heeft eigen tennis- en squashbanen.
Installé dans de beaux jardins, l'hôtel possède des courts de tennis et de squash.

Het heeft aangelegde tuinen, een buitenzwembad met een houten zonneterras en gratis eigen parkeergelegenheid.
Il possède des jardins paysagers, une piscine extérieure pourvue d'une terrasse en bois et un parking privé gratuit.

U kunt ontspannen in de eigen tuinen van het hotel. Verder heeft u toegang tot Solyanka, partnerrestaurant en -club van het hotel.
Vous pourrez vous détendre dans les jardins privés de l'hôtel et bénéficier d'un accès préférentiel au restaurant et discothèque partenaire, le Solyanka.