Traduction de «heeft een verhoogde en rustige ligging boven » (Néerlandais → Français) :

Het Apartments Laura heeft een verhoogde en rustige ligging boven het centrum van Senj.
Les appartements Laura bénéficient d'une position élevée et tranquille au-dessus du centre-ville de Senj. Tous les appartements offrent des vues sur la mer Méditerranée.

Het hotel heeft een idyllische en rustige ligging boven Wilderswil.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement idyllique et paisible au-dessus de Wilderswil.

Landhaus Staudacher heeft een rustige ligging boven Gerlos, op 300 meter van het dorpscentrum.
Le Landhaus Staudacher bénéficie d'un emplacement calme au-dessus de Gerlos, à 300 mètres du centre du village.

Dit 4-sterrenthemahotel heeft een rustige ligging boven het Slot van Saarbrücken en biedt kamers en-suites met gratis WiFi.
Bénéficiant d'un cadre paisible au-dessus du palais de Sarrebruck, l'Hotel Am Triller est un hôtel 4 étoiles à thème proposant des chambres et des suites avec connexion Wifi gratuite.

Het Hotel Bach heeft een rustige ligging boven Brig, aan de rand van het Föhrenwald.
L'Hotel Bach jouit d'un emplacement calme au-dessus de Brigue, à la lisière de la forêt de Föhren.

Het Gasthof Rieder geniet een rustige ligging boven het Inntal en biedt een panoramisch uitzicht dat tot het ver gelegen Kaisergebergte reikt.
Bénéficiant d'un emplacement calme au-dessus de la vallée Inn, le Gasthof Rieder offre des vues panoramiques jusqu'aux montagnes Kaiser.

Het Brugger Dörfl wordt omringd door de Zillertaler Alpen en heeft een centrale en rustige ligging in Mayrhofen. Het beschikt over chalets in alpine stijl met satelliet-tv, een balkon en een terras.
Niché dans les Alpes de Zillertal, le Brugger Dörfl bénéficie d'un emplacement central et paisible à Mayrhofen. Il vous propose des chalets de style alpin dotés d'une télévision par satellite, d'un balcon et d'une terrasse.

Dit hotel heeft een centrale maar rustige ligging bij het Tammela-plein, op 900 meter van station van Tampere.
L'Hotel Homeland bénéficie d'un emplacement à la fois central et paisible, à côté de la place Tammela et à 900 mètres de la gare de Tampere.

Dit gezellige hotel heeft een centrale, maar rustige ligging in de buurt van het VA Waterfront.
Cet hôtel intime bénéficie d'un emplacement central et paisible, à proximité du Front de mer VA.

Hotel Leonardo Prague heeft een centrale en rustige ligging, op slechts 300 meter van de beroemde Karelsbrug.
L'Hotel Leonardo Prague jouit d'un emplacement central et calme, à seulement 300 mètres du célèbre pont Charles.