Traduction de «heeft een traditionele inrichting in lichte tinten » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer in Best Western Plus Vernon Lodge Conference Centre is uitgerust met gratis WiFi, een kabel-tv en een koffiezetapparaat en heeft een traditionele inrichting in lichte tinten.
Les chambres du Best Western Plus Vernon Lodge Conference Center sont dotées d'une connexion Wifi gratuite, de la télévision par câble et d'une machine à café.

Elk appartement heeft een minimalistische inrichting in witte tinten en beschikt over een lichte woonkamer met een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Décoré de manière minimaliste, dans des tons blancs, l'appartement comprend un salon lumineux doté d'une télévision à écran plat, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Hotel Santa Bàrbara heeft een traditionele inrichting en de kamers zijn licht en comfortabel.
Le Santa Bàrbara présente une décoration traditionnelle et propose des chambres lumineuses et confortables.

Alle kamers hebben airconditioning, een inrichting in lichte tinten, een koelkast, een waterkoker en een haardroger.
Décorées dans des tons clairs, ses chambres climatisées disposent d'un réfrigérateur, d'une bouilloire et d'un sèche-cheveux.

Ze bieden een klassieke inrichting met lichte tinten, houten meubels en grote ramen.
La décoration aux tons clairs est classique et les chambres disposent de meubles en bois et de grandes fenêtres.

De ramen zijn een rond venster met circulaire openingen en bieden uitzicht op de wijngaarden. Alle kamers hebben een chique inrichting in lichte tinten en met houten meubels.
Toutes les chambres présentent un cadre élégant avec du mobilier en bois et une décoration légèrement colorée.

De kamers hebben airconditioning, een inrichting in lichte tinten, satelliet-tv, een minibar en een eigen badkamer met een haardroger en een douche.
Décorées dans des tons vifs, les chambres climatisées comportent une télévision par satellite, un minibar, ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Elk appartement heeft een stijlvolle inrichting in heldere tinten.
Chaque hébergement de l'United Colors of Apartments présente une décoration élégante dans des couleurs vives.

Het middeleeuwse gebouw waarin het hotel is gevestigd heeft een moderne inrichting met zachte tinten, waardoor een prettige en uitnodigende sfeer is gecreëerd.
L'édifice médiéval qui abrite l'hôtel allie décoration moderne et tons pastel, dégageant une atmosphère chaleureuse et accueillante.

De accommodatie heeft een moderne inrichting in warme tinten.
Elles offrent une décoration contemporaine dans des tons chauds.