Traduction de «heeft een rustieke stijl » (Néerlandais → Français) :

Het huis heeft een rustieke stijl en is afgewerkt met hout en natuursteen. U vindt er een patio en een woon-/eetkamer met een flatscreen-tv en een open haard.
Présentant des finitions en bois et en pierre, la maison de style rustique dispose d'une terrasse et d'un salon/salle à manger avec télévision à écran plat et cheminée.

Het Plitvicka Sedra heeft een rustieke stijl en muren met natuurstenen elementen. Ook heeft de accommodatie een wintertuin met een tuinhuisje en een buitenterras met een prachtig uitzicht.
Décoré dans un style rustique avec des murs en pierre, le Plitvicka Sedra dispose d'un jardin d'hiver avec un kiosque, ainsi que d'une terrasse extérieure avec une vue splendide.

Elke verwarmde kamer heeft een rustieke stijl.
Les chambres sont chauffées et affichent une décoration champêtre.

Chalet des Trappeurs heeft een rustieke stijl met houten balken.
Le Chalet des Trappeurs est décoré dans un style typiquement montagnard avec des poutres apparentes.

Chalet Arnika heeft een rustieke stijl en ligt op een rustige locatie, op slechts 300 meter van de kabelbaan van Kreuzboden.
De style rustique, le Chalet Arnika bénéficie d'un emplacement paisible, à seulement 300 mètres du téléphérique de Kreuzboden.

Een uitgebreid ontbijtbuffet en een aantal regionale Thüringer specialiteiten worden geserveerd in het restaurant van Hotel Schwartze. Het restaurant heeft een rustieke stijl en biedt uitzicht op het wildreservaat.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet et un petit éventail de spécialités régionales de Thuringe dans le restaurant de style rustique de l'Hotel Schwartze, qui offre une vue sur la réserve animalière.

Hotel Don Pedro heeft een rustieke stijl met stenen muren en houten vloeren.
Décoré dans un style rustique, l'hôtel Don Pedro est doté de murs en pierres et de parquet.

Deze volledig gerestaureerde accommodatie heeft zijn rustieke stijl behouden en biedt 5 afzonderlijke huizen, die plaats bieden aan maximaal 18 gasten.
Cette propriété entièrement restaurée conserve son style rustique et possède 5 maisons séparées pouvant accueillir jusqu'à 18 personnes.

Posada San Pelayo wordt omgeven door het adembenemende berglandschap van het nationaal park Picos de Europa. Het hotel heeft een rustieke stijl en een mooi design. Bovendien biedt het hotel een buitenzwembad met prachtig uitzicht.
Entouré par le superbe paysage montagneux du parc national des Picos de Europa, cet hôtel de style rustique bénéficie d'un design charmant et possède une piscine extérieure offrant une vue magnifique.

Dit pension heeft een rustieke stijl en meubilair, een grote tuin en 2 zwembaden.
Dotée d'un grand jardin et de deux piscines, cette maison d'hôtes dispose d'un style et de mobilier rustiques.