Vertaling van "heeft een rustieke en informele " (Nederlands → Frans) :

Er worden internationale gerechten geserveerd. Het Al Barilotto heeft een rustieke en informele, regionale stijl.
Conçu dans le style rustique et informel de la région, l'Al Barilotto est réputé pour ses spécialités italiennes, ses grillades et ses pizzas.

Elke lichte, aantrekkelijke kamer in Hostal Nou de Crespià heeft een rustieke inrichting en rustieke elementen, zoals stenen muren.
Chaque chambre lumineuse et charmante de l'Hostal Nou de Crespià affiche un décor rustique et comporte des murs en pierres apparentes.

Hotel Bivio heeft 2 restaurants: een informele bistro voor lichte maaltijden, en het Gourmet Restaurant voor diner.
Vous trouverez 2 restaurants sur place : un bistro décontracté servant des repas légers et un restaurant gastronomique ouvert pour le dîner.

Dit 5-sterrenhotel in Loutraki heeft 3 restaurants: het informele Deep Blue, het Aquarius voor elegant gastronomisch eten en het Oceanos dat gericht is op sushi.
Cet hôtel 5 étoiles de Loutraki abrite 3 restaurants : le Deep Blue à l'ambiance décontractée, l'Aquarius pour un dîner raffiné dans un cadre élégant et l'Oceanos spécialisé dans les sushis.

Het Plitvicka Sedra heeft een rustieke stijl en muren met natuurstenen elementen. Ook heeft de accommodatie een wintertuin met een tuinhuisje en een buitenterras met een prachtig uitzicht.
Décoré dans un style rustique avec des murs en pierre, le Plitvicka Sedra dispose d'un jardin d'hiver avec un kiosque, ainsi que d'une terrasse extérieure avec une vue splendide.

Het restaurant heeft een stijlvolle en informele sfeer. In de koffiebar kunt u de hele dag terecht voor snacks, gebak en koffie.
Des collations, des pâtisseries et du café fraîchement moulu à emporter sont proposés au café-bar, ouvert toute la journée.

De gerestaureerde accommodatie heeft nog veel originele elementen en heeft zijn rustieke charme behouden.
Nombre de ses caractéristiques originales ainsi que son charme rustique ont été préservés lors de la restauration.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging, midden in het prachtige Teutoburgerwoud. Het heeft een rustiek interieur, een elegant restaurant met een zonneterras en gratis spafaciliteiten.
Entouré par la pittoresque forêt de Teutoburg, le Ringhotel Germanenhof, un établissement à la gestion familiale, est situé au calme, à Steinheim. Il présente une décoration de style rustique et possède un élégant restaurant avec terrasse et un spa accessible gratuitement.

Het hotel heeft een rustiek restaurant waar regionale Frankische specialiteiten op het menu staan. Het restaurant heeft houten meubels, een plafond met houten lambrisering en stenen vloeren.
Le restaurant rustique sert des spécialités régionales de Franconie. Il dispose de meubles en bois, d’un plafond lambrissé et d’un sol en pierre.

De HUB Bar heeft een ontspannen en informele sfeer en er is gratis WiFi.
Il vous offrira un cadre détendu et informel et une connexion Wifi gratuite.