Traduction de «heeft een restaurant dat bekroonde visspecialiteiten serveert » (Néerlandais → Français) :

Hotel Bellevue Iseltwald ligt direct aan de oever van de Brienzersee en heeft een restaurant dat bekroonde visspecialiteiten serveert.
Installé directement sur les rives du lac de Brienz, l'Hotel Bellevue Iseltwald abrite un restaurant proposant des spécialités de poisson primées.

Talland Bay Hotel ligt bij de zee in Cornwall, te midden van meer dan 8.000 m² aan tuinen, en het heeft een restaurant dat bekroond is met 2 AA Rosetten.
Implanté au sein d'un jardin de près d'1 hectare, le Talland Bay Hotel dispose d'un restaurant auquel l'association AA a décerné 2 rosettes. Il vous accueille au bord de la mer, en Cornouailles.

Millennium Hotel Resort Manuels Taupo heeft 2 restaurants die bekroonde gerechten serveren.
Le Millennium Hotel Resort Manuels Taupo abrite 2 restaurants qui servent une cuisine primée.

Het heeft een restaurant dat bekroond is met 2 AA Rosettes, een fitnessruimte en uitzicht op de rivier.
Offrant une vue sur le fleuve, il possède un restaurant 2 rosettes AA et une salle de sport.

Het Langrish House ligt te midden van zo'n 6 hectare aan eigen terrein in Hampshire en heeft een restaurant dat bekroond is met 2 AA-rozetten en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Installé sur un domaine s'étendant sur 5,6 hectares, dans la campagne du Hampshire, le Langrish House possède un restaurant récompensé de 2 rosettes AA ainsi que des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Crown Hotel ligt in het hart van het nationaal park Exmoor en wordt beheerd door een familie. Deze 17e-eeuwse koetsiersherberg heeft een restaurant dat bekroond is met een AA Rozette.
Implanté au cœur du parc national d'Exmoor, le Crown Hotel est une auberge à la gestion familiale datant du XVIIe siècle. Cet établissement comprend un restaurant récompensé d'une Rosette par l'AA, une connexion Wifi gratuite et une cuisine exceptionnelle.

Hotel Alpina heeft een centrale ligging in het dorp Santa Maria in het Müstairdal. Het is ingericht in typische Alpine stijl en heeft een restaurant dat lokale specialiteiten serveert.
L'Hotel Alpina bénéficie d'un emplacement central dans le village de Santa Maria, dans le val Müstair. Cet établissement, qui affiche une décoration typique des Alpes, abrite un restaurant servant des spécialités locales.

Het biedt gratis WiFi en heeft een restaurant dat regionale gerechten serveert.
Une cuisine régionale est servie au restaurant sur place et une connexion Wifi est disponible gratuitement.

Het hotel heeft een restaurant dat Mexicaanse specialiteiten serveert en een restaurant waar u in een met muziekinstrumenten ingerichte ruimte kunt genieten van internationale gerechten.
Vous bénéficierez de 2 restaurants sur place, l'un servant des spécialités mexicaines et l'autre, une cuisine internationale dans une salle décorée avec des instruments de musique.

Het heeft een restaurant dat een ontbijtbuffet serveert. Alle gasten hebben gratis toegang tot de Tauern Spa Kaprun.
L'hôtel dispose d'un restaurant servant un petit-déjeuner buffet et vous aurez l'accès gratuit au Kaprun Spa Tauern.