Vertaling van "heeft een haven waarvandaan " (Nederlands → Frans) :

De stad Arrecife ligt op 30 minuten rijden van Charco del Palo en heeft een haven waarvandaan veerboten vertrekken naar andere eilanden.
Arrecife se trouve à 30 minutes en voiture de Charco del Palo. Vous pourrez y embarquer sur des ferries à destination d'autres îles.

Slechts 800 meter verderop liggen een zandstrand en een haven, waarvandaan u boottochten kunt maken langs de kust.
Le Kyrie se trouve à 800 mètres d'une plage de sable ainsi que du port, d'où partent des visites en bateau du littoral de l'île.

Sommige kamers bieden uitzicht op de haven, waarvandaan boten vertrekken naar de eilandengroep La Maddalena.
Certaines offrent une vue sur le port, d'où vous pourrez rejoindre l'archipel de la Maddalena.

Op slechts 2 minuten lopen van het Glasnović House ligt een haven, waarvandaan regelmatig veerboten naar Dubrovnik vertrekken.
Un embarcadère fréquemment desservi par des bateaux reliant Dubrovnik vous attend à seulement 2 minutes de marche de la résidence.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van de haven, waarvandaan veerboten vertrekken naar Napels en Capri.
L'établissement se trouve à 15 minutes à pied du port, d'où partent des ferries pour Naples et Capri.

Een ondergrondse doorgang leidt rechtstreeks naar het treinstation Circumvesuviana. In 10 minuten loopt u naar de haven waarvandaan boten naar Capri en Ischia vertrekken.
Un passage souterrain conduit directement à la gare de Circumvesuviana. Le port de bateaux à destination de Capri et d'Ischia est à 10 minutes à pied.

Het Helianthus Residence ligt op 2 minuten lopen van restaurants, winkels, de promenade langs het meer en de kleine haven, waarvandaan toeristische boten vertrekken.
L'établissement se trouve à 2 minutes à pied de restaurants, de magasins, de la promenade du lac et de son petit port, d'où partent les bateaux touristiques.

De haven, waarvandaan whale watching tours vertrekken, ligt op 15 minuten lopen van het pension.
Vous rejoindrez le port, d'où partent des excursions d'observation de baleines, en 15 minutes à pied.

Deze accommodaties liggen op ongeveer 300 meter van de haven waarvandaan de veerboten naar Como vertrekken.
Ces logements se trouvent à environ 300 mètres du port d'où partent des ferries pour Côme.

Het Green Hill Boutique Hotel beschikt over moderne kamers met gratis WiFi, een eigen badkamer en uitzicht op de haven, waarvandaan pelni-boten vertrekken.
Surplombant le port de Pelni, le Green Hill Boutique Hotel abrite des hébergements modernes dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative.