Vertaling van "heeft een gevel van steen " (Nederlands → Frans) :

Dit voorname hotel heeft een gevel van steen uit Villamayor. De bronzen gloed van deze steensoort is zo kenmerkend voor de stad.
La façade de cet élégant hôtel a été construite avec des pierres de Villamayor, donnant cette couleur bronze qui caractérise la ville.

Het Zehnthof heeft een gevel met houten lambrisering, en fris ingerichte kamers met een minibar, een bureau en een eigen badkamer.
Doté d'une façade en bois, l'hôtel Zehnthof dispose de chambres décorées aux couleurs vives dotées d'un minibar, d'un bureau et d'une salle de bains privative.

Het hotel heeft een gevel met art nouveau-elementen en in het hele hotel zijn schilderijen van Letse kunstenaars te bewonderen.
La façade de l'hôtel présente des éléments de style Art nouveau, tandis que l'intérieur est entièrement orné de peintures d'artistes lettons.

Hotel Dollenberg heeft een gevel in traditionele stijl en is ingericht met hoogwaardig, eigentijds meubilair.
L'Hotel Dollenberg présente des façades de style traditionnel ainsi qu'un mobilier contemporain de haute qualité.

Het moderne Tallink Spa Conference Hotel heeft een gevel van glas en een luxueus wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden.
L'établissement Tallink Spa est un hôtel moderne à la façade en verre et propose un spa de luxe avec piscines intérieure et extérieure.

Dit 3-sterrenhotel heeft een gevel in art-nouveaustijl en prima verbindingen met het openbaar vervoer. Het ligt niet ver van de Kurfürstendamm in Berlijn.
Doté d'une magnifique façade Art nouveau et d'excellentes liaisons de transport, cet hôtel 3 étoiles supérieur se situe à proximité du célèbre boulevard Kurfürstendamm de Berlin, à seulement 3 minutes à pied du centre commercial KaDeWe.

Wyndham Garden Baronne Plaza bevindt zich in het National Historic Lower Central Business District. Het hotel is gebouwd in 1931 en heeft een gevel met originele stenen en granieten art-deco-elementen.
Situé dans le bas quartier central, national et historique des affaires de la Nouvelle-Orléans, le Wyndham Garden Baronne Plaza a été construit en 1931 et présente une façade d'origine de style Art déco en pierre et en granite.

Het heeft een gevel die begroeid is met blauweregen, en een tuin met een terras. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, of in de tv-lounge een boek lezen uit de bibliotheek.
Vous pourrez utiliser la connexion Wifi gratuite ou lire un livre emprunté à la bibliothèque dans la salle de télévision.

Het hotel is opvallend ingericht en heeft een gevel in de stijl van Gaudí. Het beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, een bar, een restaurant en een tuin.
Il possède une piscine extérieure ouverte en saison ainsi qu'un bar, un restaurant et un jardin.

Het heeft een gevel in belle époque-stijl, een restaurant en moderne kamers met een balkon.
Arborant une façade de style Belle Époque, il abrite un restaurant ainsi que des chambres modernes avec balcon.