Traduction de «heeft een eigen winkelcentrum » (Néerlandais → Français) :

Het heeft een eigen winkelcentrum met 6 designerboetieks.
Il abrite 6 boutiques de créateurs sur place.

Het resort heeft een eigen winkelcentrum, Las Palmas, een kleine supermarkt en een apotheek.
Vous pourrez faire vos courses au centre commercial Las Palmas, ainsi qu'à la supérette et à la pharmacie de l'établissement.

Het hotel heeft een eigen winkelcentrum, diverse restaurants en bars, uitgebreide spa en fitness faciliteiten met professioneel personeel en een tour desk waar u advies over allerlei uitstapjes of activiteit kunt verkrijgen.
L'hôtel possède son propre centre commercial, plusieurs restaurants et bars, des installations de spa et de remise en forme avec personnel qualifié ainsi qu'un bureau d'excursions prêt à vous conseiller sur tout type de circuits ou d'activités que vous souhaitez faire.

Dit luxe hotel ligt op een paar minuten van Expo Guadalajara en tegenover een winkelcentrum. Het biedt een massageservice, heeft 2 eigen restaurants en beschikt over kamers inclusief een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht.
À quelques minutes de l'Expo Guadalajara et en face d'un centre commercial, cet hôtel propose des prestations de luxe telles que des services de massage, des chambres avec un service de préparation à la nuit et 2 restaurants sur place.

Dit hotel in Kissimee grenst aan het winkelcentrum in het historische centrum, en ligt op slechts een steenworp van Disney World. Het biedt een gratis pendeldienst en heeft een eigen zwembad en bar.
Situé à côté du centre commercial Old Town et à quelques minutes en navette gratuite de Disney World, le Roomba Inn Suites at Old Town se trouve à Kissimmee et propose une piscine et un bar sur place.

V Hotel Jakarta heeft een eigen restaurant en ligt op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Kota Kasablanka.
Doté d'un restaurant, le V Hotel Jakarta se trouve à 10 minutes de route du centre commercial Kota Kasablanka.

Het complex heeft een eigen minimarkt en er is een winkelcentrum op 5 minuten lopen van het hotel.
Le complexe abrite une supérette et un centre commercial est accessible en 5 ​​minutes de marche.

Het Tri Trang Beach Resort heeft een eigen strand en 2 buitenzwembaden met uitzicht op de zee. Het biedt gratis pendeldiensten op vaste tijden naar het winkelcentrum Jungceylon en het centrum van Patong.
Bénéficiant d'une plage privée et de 2 piscines extérieures donnant sur la mer, le Tri Trang Beach Resort propose des navettes régulières gratuites vers le centre commercial Jungceylon et le centre de Patong.

Het d'primahotel Mangga Dua 2 ligt op minder dan 100 meter van winkelcentrum ITC Mangga Dua en heeft een eigen café.
Le d'primahotel Mangga Dua 2 dispose d'un café, d'une réception ouverte 24h/24 et d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Il se situe à moins de 100 mètres du centre commercial ITC Mangga Dua.

Het Super 8 London ligt in Ontario, op 3 minuten rijden van het winkelcentrum White Oaks. Het heeft een eigen restaurant en een binnenzwembad.
Situé dans l'Ontario, le Super 8 London se trouve à 3 minutes de route du centre commercial White Oaks.