Vertaling van "heeft een eigen tuin met fonteinen " (Nederlands → Frans) :

Het ligt middenin een plantage van rubberbomen en heeft een eigen tuin met fonteinen.
Il est niché au milieu d'une véritable plantation de caoutchouc et met à disposition un jardin privé avec des fontaines.

Elke luxe suite heeft een eigen tuin. Jardin Dorado heeft een kleine fitnessruimte, een sauna en een zwembad met hydromassage met massagestralen en een hot tub.
Chacune de ses suites luxueuses possède un jardin privé. Le Jardin Dorado comprend une petite salle de sport, un sauna et une piscine d'hydromassage avec des jets et un bain à remous chauffé en hiver.

La Maison du Vigneron ligt in het middeleeuwse dorp Riquewihr en is gevestigd in een traditioneel Elzasser gebouw. Dit huis met eigen kookgelegenheid heeft een eigen tuin met een gemeubileerd terras.
Situé dans le village médiéval de Riquewihr, dans un immeuble alsacien traditionnel typique, l'établissement La Maison du Vigneron propose une maison indépendante avec jardin privé et terrasse meublée.

Het vriendelijke Hotel Frank heeft een eigen tuin en een buitenzwembad, en ligt op slechts 150 meter van zijn eigen strand.
L'accueillant Hotel Frank possède un jardin et une piscine extérieure, ainsi qu'une plage privée située à 150 mètres.

Alle suites beschikken over ruime terrassen, en een aantal heeft een eigen tuin of eigen zwembad.
Elles sont toutes équipées d'une vaste terrasse ; plusieurs de ces terrasses comprennent également un jardin ou une piscine privé(e).

Elk appartement heeft een eigen tuin en een eigen parkeerplaats.
Chaque hébergement dispose d'un jardin et d'une place de parking privés. Les appartements sont entièrement équipés.

Het Steffelhüs ligt in het hart van Hasliberg, op 200 meter van het kabelbaanstation Hasliberg Reuti. Dit ruime appartement met eigen kookgelegenheid heeft een eigen tuin en kijkt uit op de bergen.
Situé au cœur d'Hasliberg, à 200 mètres de la station du téléphérique Hasliberg Reuti, le Steffelhüs est un spacieux appartement indépendant donnant sur la montagne, doté d'un jardin privé.

Het heeft een eigen tuin met een open haard, gratis eigen parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Elle met à votre disposition un jardin privé avec foyer, ainsi qu'une connexion Wifi et un parking sur place gratuits.

Het heeft een eigen tuin en biedt comfortabele en accommodatie met WiFi en eigen kookgelegenheid.
Installée dans son propre jardin, elle propose un hébergement confortable et indépendant avec connexion Wifi.

Het France Eiffel heeft een eigen tuin en kamers met een eigen badkamer en WiFi op 10 minuten lopen van de Eiffeltoren en op 350 meter van metrostation Dupleix.
Situé à 10 minutes à pied de la Tour Eiffel et à 350 mètres de la station de métro Dupleix, l'hôtel France Eiffel dispose d'un jardin privé et de chambres avec salle de bains privative et connexion Wifi.