Traduction de «heeft een eigen buiten-hot » (Néerlandais → Français) :

Elke tent heeft een eigen buiten-hot tub en alle kamers hebben een eigen badkamer.
Chacune des tentes comprend un bain à remous extérieur privatif, tandis que les chambres possèdent une salle de bains privative.

Elke villa heeft een eigen parkeerplaats en sommige zijn voorzien van een seizoensgebonden hot tub dat alleen buiten het seizoen kan worden gebruikt.
Certaines villas possèdent en outre un bain à remous qui peut être utilisé uniquement hors saison.

Sommige accommodatie heeft een eigen hot tub buiten en een Nespresso-koffiezetapparaat.
Certains logements comprennent un bain à remous privé extérieur et une machine à café Nespresso.

Elke kamer van het Savusavu Hot Springs Hotel heeft een eigen badkamer, thee- en koffiefaciliteiten en een koelkast.
Tous les hébergements du Savusavu Hot Springs Hotel disposent d'une salle de bains privative, d'un plateau/bouilloire et d'un réfrigérateur.

Het gezinsvriendelijke recreatiecentrum van Hillgrove Hotel, Leisure Spa heeft een zwembad, een hot tub buiten en een fitnessruimte.
À l'Hillgrove Hotel, Leisure Spa, le centre de loisirs familial comprend une piscine, un bain à remous extérieur et une salle de sport.

Het heeft een buiten-hot tub met een prachtig uitzicht over de Penedésvallei.
Il dispose d'un bain à remous extérieur offrant une vue imprenable sur la vallée de Penedés.

Dit vakantiehuis heeft een eigen badkamer, een ingerichte keuken met een eethoek, en barbecuefaciliteiten buiten.
L'établissement comprend une salle de bains privative, une cuisine équipée avec coin repas et un barbecue extérieur.

Het heeft 2 grote buiten zwembaden, spafaciliteiten en gratis eigen parkeergelegenheid.
Il dispose de 2 grandes piscines extérieures, d'un spa et d'un parking privé gratuit.

Het Dubai Marine Beach Resort Spa heeft een eigen strand en 3 zwembaden, en men kan er heerlijk buiten dineren.
Doté d'une plage privée, le Dubai Marine Beach Resort dispose de 3 piscines et vous permet de déguster des repas raffinés en plein air.

Het luxueuze, tropische Plub Pla Koh Mak Retreat heeft een eigen zandstrand en een overloopzwembad buiten met uitzicht op zee.
Le Plub Pla Koh Mak Retreat vous accueille pour une luxueuse escapade tropicale. Vous y profiterez d'une plage de sable privée, d'une piscine à débordement avec vue sur la mer et de massages thaïlandais relaxants.