Vertaling van "heeft een chic interieur en serveert " (Nederlands → Frans) :

De Lounge heeft een chic interieur en serveert nouvelle cuisine, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Le Salon est élégamment aménagé et propose une « Nouvelle Cuisine » préparée à partir de produits frais de la région.

Elke lichte kamer heeft een chic interieur met beige en bruine tinten.
Les chambres sont lumineuses et élégamment décorées dans des tons or et brun.

Het hotel heeft een chic interieur met tal van antieke details en hoge plafonds.
Il se distingue par ses intérieurs élégants, ses nombreux objets de collection et ses hauts plafonds.

Henderson Street ligt pal naast de wijk Shore van Edinburgh. Deze luxe flat heeft een chic interieur en eigen kookgelegenheid.
Situé à proximité du quartier du Shore d’Édimbourg, l'Henderson Street Apartment vous propose un élégant et luxueux appartement indépendant.

Veel kamers zijn uitgerust met een regendouche en een iPod-dock'. s Ochtends kunt u genieten van een continentaal ontbijt. De bar/restaurant van het hotel heeft een stijlvol interieur en serveert een kosmopolitisch menu.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins, tandis que l'élégant bar-restaurant de l'établissement prépare un menu cosmopolite.

Het Fig Tree Cafe heeft een minimalistisch interieur en serveert een buffet in bistro-stijl. Ook is er roomservice beschikbaar.
Le café Fig Tree, qui affiche une décoration minimaliste, propose un buffet typique de bistro.

Het restaurant heeft een landelijk interieur en serveert steaks en een verscheidenheid aan stevige lokale gerechten.
Décoré dans un style rustique, le restaurant vous servira des steaks et une variété de plats locaux copieux.

Pagoda Verde Restaurant heeft een bamboe interieur en serveert een verscheidenheid aan lokale, internationale en vegetarische gerechten.
Arborant un décor en bambou, le Restaurant Pagoda Verde sert une variété de plats locaux, internationaux et végétariens.

Hotel L'Avenida is gevestigd in een herenhuis van 100 jaar oud. Het heeft een chic en eclectisch interieur.
L'Hotel L'Avenida occupe un manoir vieux de 100 ans et propose un hébergement chic et éclectique.

Het stijlvolle restaurant heeft een chic rood interieur met modern stalen en houten meubilair.
Aménagé avec un mobilier moderne en bois et en acier, cet élégant restaurant est décoré dans de jolis tons rouges.