Traduction de «heeft een binnenzwembad en andere » (Néerlandais → Français) :

Panamericano Buenos Aires heeft een binnenzwembad en andere spafaciliteiten, beschikt over luxe accommodaties en ligt op minder dan 300 meter van de Obelisk en het operagebouw Colón.
Doté d'un spa avec une piscine intérieure, l'établissement Panamericano Buenos Aires vous propose un hébergement de luxe, à moins de 300 mètres de l'obélisque et du théâtre Colón.

Het park heeft een binnenzwembad en een restaurant met bar. Alle accommodaties van Vakantiepark Mölke beschikken onder andere over een flatscreen-tv, een goed uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Chaque logement du Vakantiepark Mölke comprend une télévision à écran plat, une cuisine bien équipée et une salle de bains privative.

Het spa- en wellnesscentrum beschikt over een binnenzwembad, een ander binnenzwembad voor kinderen, een Finse sauna en een bubbelbad.
Le spa et centre de bien-être comprend un sauna finlandais, un bain à remous et 2 piscines intérieures, dont une pour les enfants.

Hotel De Normandie heeft een ideale ligging aan de Hâvre des Pas, op 9 km van de luchthaven van Jersey en tegenover de prachtige baai van Saint Clement. Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi en het hotel heeft een binnenzwembad en een gerenoveerde bar, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd.
Idéalement situé à Havre des Pas, à 9 km de l'aéroport de Jersey, l'Hotel De Normandie bénéficie d'un emplacement face à la magnifique baie de Saint-Clément. Il propose une connexion Wifi gratuite, une piscine intérieure et un bar rénové servant un petit-déjeuner anglais complet.

Verder heeft het heeft een binnenzwembad met een hot tub.
Il comprend une piscine intérieure avec un bain à remous.

Sunparks De Haan biedt een binnenzwembad en andere recreatieve faciliteiten, gelegen op 6 minuten rijden.
Le village de vacances Sunparks De Haan, comportant une piscine intérieure et d'autres installations de loisirs, est accessible en 6 minutes en voiture.

Sunparks De Haan, met een binnenzwembad en andere recreatieve faciliteiten, ligt op 6 minuten rijden.
Le parc de loisirs Sunparks De Haan aan zee, comportant une piscine intérieure et d'autres installations récréatives, est accessible en 6 minutes en voiture.

Sommige kamers bieden directe toegang tot het binnenzwembad, en andere tot de spa.
Certaines chambres disposent d'un accès direct à la piscine intérieure et d'autres au spa.

Eén van de kamers heeft pastelkleuren en de andere heeft witte muren.
Une chambre présente des nuances pastel et l'autre affiche des murs blancs.

De wellnessspa van Le Prince Régent heeft een binnenzwembad en een hamam.
De plus, des capsules vous seront offertes tous les jours. Le centre spa et bien-être de l'établissement est muni d'une piscine intérieure, ainsi que d'un hammam.