Traduction de «heeft een afrikaans » (Néerlandais → Français) :

Het interieur heeft een Afrikaans thema en is ingericht in warme en natuurlijke kleuren.
Le Zwartberg View Mountain Retreat est doté d'une décoration au thème africain dans des tons chauds et naturels.

Deze bar met terras heeft een Afrikaans interieur en biedt muzikaal amusement en thema-avonden.
Affichant un décor africain et doté d'une terrasse, ce dernier propose des animations musicales ainsi que des soirées à thème.

Dit hotel heeft een Afrikaans safarithema. Het ligt in het Selwo safari- en avonturenpark in Estepona.
Cet hôtel, décoré sur le thème du safari africain, est installé dans le parc à thème Selwo Adventure, à Estepona, et les tarifs comprennent l'entrée au parc.

Het 4-sterrenhotel Sunderland in Sundern heeft een Afrikaans thema en grenst aan het natuurpark Homert.
Un thème africain domine l'établissement 4 étoiles Sunderland Hotel. Il vous accueille à Sundern, à l'orée du parc naturel d'Homert.

Dit bed breakfast heeft een Afrikaans thema en biedt uniek ingerichte kamers met gratis WiFi op 3 kilometer afstand van het centrum van Lelystad.
Situé à 3 km du centre de Lelystad, ce Bed Breakfast sur le thème de l'Afrique vous propose le petit-déjeuner et des chambres à la décoration individuelle, comprenant la connexion Wifi gratuite.

Dit spa resort biedt uitzicht op het Meer van Galilea en de omliggende heuvels. Het heeft een karakteristiek Afrikaans ontwerp en is ideaal voor een ontspannen vakantie.
Donnant sur le lac de Tibériade et les collines environnantes, ce complexe doté d'un spa présente une décoration africaine caractéristique.

De lodge heeft een speelplaats voor de kinderen en u kunt er darten. De medewerkers van de excursiebalie kunnen u behulpzaam zijn bij het regelen van excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het Karen Blixen Museum en het opvangcentrum voor olifanten en ander Afrikaans wild The David Sheldrick Wildlife Trust.
Le lodge met à votre disposition une aire de jeux pour enfants et des jeux de fléchettes. Le bureau d'excursions pourra vous aider à organiser des visites des sites touristiques à proximité, notamment le musée Karen Blixen et l'orphelinat pour éléphants Daphne.

Elk chalet heeft een luxe inrichting met Afrikaans meubilair en lichte tinten.
Tous les chalets luxueusement aménagés affichent une décoration africaine dans des tons lumineux.

De lodge heeft ook bar met een Afrikaans thema en een ontspanningsruimte.
Le lodge possède également un bar décoré sur le thème de l'Afrique et un espace détente.

Het La Rose is ontworpen om tegemoet te komen voor zowel toeristen als zakenmensen. Het heeft diverse invloeden: Frans, Indisch, Kaap Maleisisch en Afrikaans.
Conçu autant pour les touristes que pour les cadres d'entreprise, l'établissement La Rose vous accueille dans un environnement aux influences françaises, indiennes, malaises et africaines variées, là où le monde d'antan s'unit au monde moderne.