Vertaling van "heeft bovendien plafonds met fresco " (Nederlands → Frans) :

Een aantal kamers heeft bovendien plafonds met fresco's. Alle kamers hebben een eigen badkamer.
Certaines sont dotées de plafonds ornés de fresques et toutes disposent d'une salle de bains privative.

Elke kamer van dit pension heeft een plafond met fresco's en is uitgerust met een televisie en een kluisje.
Toutes les chambres de cette maison d'hôtes à la gestion familiale sont pourvues de fresques au plafond et sont équipées d'une télévision et d'un coffre-fort.

Het pand heeft indrukwekkende trappenhuizen en plafonds met fresco's.
L'établissement comporte d'imposants escaliers et des plafonds ornés de fresques.

Het restaurant Ses Cotxeries d'Alcaufar Vell heeft authentieke gewelfde plafonds. Bovendien kunt u onder de bomen op het terras genieten van uw maaltijd.
Le restaurant Ses Cotxeries d'Alcaufar Vell possède d'authentiques plafonds voûtés et sert des repas sur la terrasse, sous les arbres.

Het heeft veel van zijn originele kenmerken behouden, zoals de middeleeuwse fresco's en houten plafonds.
Il a conservé beaucoup d'éléments d'origine, notamment des fresques médiévales et des plafonds en bois.

Het heeft plafonds met originele fresco's en een terras met een panoramisch uitzicht op zee.
Il est doté de plafonds ornés de fresques originales et d'une terrasse offrant une vue panoramique sur la mer.

Het restaurant serveert typische gerechten en wijnen uit Abruzzo en heeft muren met fresco's en gewelfde plafonds.
Le restaurant sert des plats et des vins typiques des Abruzzes. Il est orné de fresques et de plafonds voûtés.

Elke kamer heeft een met fresco's beschilderd plafond en een eigen badkamer met een haardroger, toiletartikelen en een badjas.
Chacune affiche des fresques au plafond et possède une salle de bains privative avec un sèche-cheveux, des articles de toilette ainsi qu'un peignoir.

Het Monastiri heeft een verscheidenheid aan smaakvol ingerichte kamers, de meeste met houten vloeren, plafonds, met de hand geschilderde fresco's en stenen muren.
L'établissement vous propose diverses chambres décorées avec goût. La plupart sont revêtues de parquet et arborent des plafonds, des fresques peintes à la main et des murs de pierre.

Het Vistarenni heeft nog steeds de oorspronkelijke architectonische kenmerken van zijn tijd, met fresco's, versierde plafonds en kostbare gordijnen en schilderijen.
L'établissement a conservé ses caractéristiques architecturales d'époque, notamment des fresques, des plafonds décorés, ainsi que des étoffes et des peintures de valeur.