Traduction de «heeft 2 panden » (Néerlandais → Français) :

Het Renmin-gebouw waarin het Mercure Xi'an zich bevindt, heeft een lange geschiedenis. Er zijn diverse beschermde, historische panden, tuinen met kostbare planten en drie 3 hotelmerken die bij Accor horen.
L'hôtel Mercure Xian on Renmin Square accueille les voyageurs dans le square historique de Renmin, une immense étendue de jardins, monuments, et d'hôtels et villas de luxe.

Les Bons Matins is in prachtige panden uit begin 20e eeuw gevestigd en is rustig verborgen in de buurt van het Bell Centre. De uitstekende locatie is ideaal geschikt voor het verkennen van alles wat de stad te bieden heeft.
Située dans de superbes résidences du début du XXe siècle au calme à proximité du Centre Bell, l'auberge Les Bons Matins bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir tout ce que la ville a à offrir.

Het Maiensässhotel Guarda Val ligt 1600 meter boven zeeniveau en heeft 11 panden, waarvan sommige ongeveer 300 jaar oud zijn. De ruige sfeer van de berg Graubünden is hier gecombineerd met luxueuze gemakken.
Situé à 1 600 mètres d'altitude, le Maiensässhotel Guarda Val propose 11 maisons, certaines datant d'environ 300 ans, qui allient l'atmosphère sauvage des montagnes des Grisons et des installations de luxe.

Het Carton House Hotel ligt op 22,5 km van het stadscentrum van Dublin en op 30 minuten van de luchthaven van Dublin. Het is een van de meest historische palladiaanse panden van Ierland en heeft 2 18 holes golfbanen van wereldklasse, waar tevens kampioenschappen op worden gespeeld. Ook vindt u er een luxueus wellness-centrum.
Le Carton House Hotel, un établissement abrité dans l'un des plus anciens édifices palladiens d'Irlande, comprend deux parcours de golf de compétition de 18 trous et un spa luxueux. Il vous accueille à 23 kilomètres du centre-ville de Dublin et à 30 minutes de route de l'aéroport de Dublin.

Résidence Pierre Vacances La Rivière heeft 2 panden en ligt op 5 minuten van het centrum van Chamonix.
La Résidence Pierre Vacances La Rivière comprend 2 bâtiments et se situe à 5 minutes du centre de Chamonix.

Deze BB bevindt zich in een dorp met tal van monumentale oude panden. De accommdotie heeft een tuin en een terras, evenals gratis WiFi.
Cette maison d'hôtes dispose d'un jardin et d'une terrasse, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het Nové Adalbertinum is een van de toonaangevende panden aan het historische plein in Hradec Králové. Het heeft bijzonder charmante kamers, een congrescentrum en een heerlijk restaurant.
L'établissement Nové Adalbertinum est l'un des principaux bâtiments de la grand-place historique de Hradec Králové et possède de charmantes chambres, un centre des congrès, ainsi qu'un restaurant gastronomique.

Hotel Aldeia Oliveiras heeft diverse panden voor een comfortabel verblijf in Oliveiras.
Cette gamme de maisons vous permettra de passer un séjour confortable aux Oliveiras.

In tegenstelling tot de andere panden van de historische oude binnenstad van Mühlhausen, heeft Sporthotel Mühlhausen (gebouwd in 1992) een modern design.
Affichant un style moderne contrastant délibérément avec la vieille ville historique de Mühlhausen, le Sporthotel Mühlhausen a été construit en 1992.