Traduction de «hedendaagse eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

In de buurt van de accommodatie vindt u tal van traditionele en hedendaagse eetgelegenheden.
Les environs regorgent de restaurants traditionnels et contemporains.

Het hotel heeft ook een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden, waaronder Palme d'Or, dat hedendaagse Franse gerechten serveert, en Fontana, waar u kunt genieten van klassiek Italiaanse gerechten.
Durant votre séjour, vous pourrez déguster une variété de spécialités gastronomiques dans les différents restaurants du complexe. Ceux-ci comprennent la Palme d'Or, qui propose une cuisine française contemporaine, et le Fontana, spécialisé dans les recettes italiennes.

U heeft bij het Cape Royale de keuze uit 5 eetgelegenheden, waaronder The Banting Kitchen, die een uitzonderlijk menu biedt en een verfrissend alternatief voor de hedendaagse manier van eten.
Le Cape Royale de luxe vous donne le choix entre 5 restaurants, dont The Banting Kitchen qui propose un menu exceptionnel ainsi que des plats modernes et alternatifs frais.

Het is nog geen 5 minuten lopen naar de door de Unesco beschermde Romeinse Arena, de Boog van Sergii en het Istrische Museum van Hedendaagse Kunst. In de nabije omgeving vindt u een verscheidenheid aan eetgelegenheden en bars.
Vous rejoindrez l'Arc de Sergii, une arène romaine classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi que le musée d'art contemporain d'Istrie à 5 minutes de marche. Plusieurs bars et restaurants sont implantés dans les environs de l'établissement.