Traduction de «hectare schilderachtig stuk grond » (Néerlandais → Français) :

Goldridge Resort ligt op een 4,5 hectare schilderachtig stuk grond en biedt vele kamers met panoramisch uitzicht over het Wakatipu meer en het Remarkables-gebergte.
Situé sur une superbe propriété de près de 2 hectares, le Goldridge Resort propose de nombreuses chambres offrant une vue panoramique sur le lac Wakatipu et sur la chaîne de montagnes des Remarkables.

Deze charmante herberg ligt op het platteland van Wiltshire, op een stuk grond van 0,6 hectare, en heeft schilderachtige tuinen en een terras om te dineren.
Dotée de jardins pittoresques et d'une terrasse avec coin repas, cette charmante auberge, le The Tollgate Inn, vous accueille dans 6 000 m2 de campagne du comté de Wiltshire.

Blue Heaven Island bevindt zich op een stuk grond van bijna 3 hectare en biedt een restaurant, gratis vervoer van/naar de luchthaven en ligstoelen met uitzicht op het water.
Situé sur 2,8 hectares, le Blue Heaven Island propose un restaurant, des transferts vers l'aéroport gratuits et des chaises longues avec une vue sur l'eau.

13 Coins Airport Grand Resort ligt op een stuk grond van 7 hectare groot. Dit elegante resort biedt de ideale uitvalsbasis voor ontspanning en ontdekkingstochten.
Niché au cœur d'un parc de 7 hectares, ce complexe de luxe est idéal pour profiter d'un séjour relaxant et partir à la découverte des environs.

De accommodatie ligt op een eigen stuk grond van 18 hectare groot en biedt gratis fietsverhuur zodat u de Maremma kunt verkennen.
Implanté au cœur d'un domaine privé de 18 hectares, il met à votre disposition un service gratuit de location de vélos pour explorer la région de la Maremme.

Rayaburi Resort is gevestigd op een stuk grond van meer dan 30 hectare met kokospalmen. Het ligt op een steenworp afstand van Siam Beach en biedt u een rustgevend verblijf ver weg van de stad.
Niché parmi 30 hectares de cocotiers, à seulement quelques pas de la plage de Siam, le Rayaburi Resort vous propose un séjour paisible à l'extérieur de la ville.

Dit landelijke resort beschikt uitsluitend over suites. Het is gelegen op een stuk grond van 200 hectare in Carmel, Californië, op 15 km van Carmel Beach City Park.
Proposant exclusivement des suites, ce complexe champêtre bénéficie de 202 hectares de terrain à Carmel, en Californie. Il se trouve à 14,4 km de la plage et du parc de la ville de Carmel.

Hôtel Bahia ligt aan de mediterrane kust, op een 1 hectare stuk grond met veel groen en door bomen omringd.
L'Hôtel Bahia est situé dans un parc boisé et verdoyant d'un hectare, le long de la côte méditerranéenne.

Swallows Rest bevindt zich op een stuk grond van 14 hectare op het platteland van Dorset en aan de Jurassic-kust. Het biedt kamers met logies en ontbijt en uitzicht op zee en een zelfstandige cottage.
Situé sur la côte jurassique, l'établissement Swallows Rest est niché dans 13,7 hectares de la campagne du Dorset.

Het Cape Trib Beach House ligt op een stuk grond van 3 hectare groot in het Daintree Rainforest, en beschikt over een privéstrand en een buitenzwembad.
Aménagé sur un terrain de 7 hectares dans la forêt de Daintree, le Cape Trib Beach House bénéficie d'une plage privée et d'une piscine extérieure.