Traduction de «hectare en bieden » (Néerlandais → Français) :

De lodges bevinden zich in het bosgebied van 200 hectare en bieden eigen kookgelegenheid, een individuele inrichting, eikenhouten vloeren, granieten aanrechten en neutrale bos-kleuren.
Situés dans le parc boisé, ses lodges sont indépendants et tous décorés différemment, avec du parquet en chêne, des comptoirs en granit et des couleurs marron neutres.

Deze luxe accommodaties in Scottsdale, Arizona, liggen op een weelderig landschap van 5 hectare. Ze bieden een buitenzwembad en-suites met een eigen patio zodat u buiten kunt dineren.
Nichés dans 2 hectares de végétation luxuriante, ces hébergements de luxe de Scottsdale, en Arizona, proposent une piscine extérieure et des suites dotées d'un patio privé où vous pourrez prendre vos repas en plein air.

De accommodaties bevinden zich op een ongerept stuk inheems land met een oppervlakte van 17 hectare en bieden een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en vulkanen.
Installés sur un domaine préservé de 17 hectares, les hébergements offrent des vues panoramiques sur les montagnes et volcans environnants.

De villa's liggen verspreid over een tropische heuvel van 10 hectare en bieden uitzicht op het Aow Thai-strand.
Surplombant la plage d'Aow Thai, les villas sont réparties sur 10 hectares de collines tropicales.

De accommodatie van Eretria Village Club ligt verspreid over een terrein met een oppervlakte van 13 hectare. Dit grote complex aan de kust heeft kleurrijke parken rond de buitenzwembaden die gevuld zijn met zeewater en allemaal een panoramisch uitzicht op de Golf van Evia bieden.
Installée sur un terrain de 13 ha, cette grande propriété du front de mer abrite plusieurs jardins colorés répartis autour de piscines extérieures d'eau de mer, offrant toutes une vue panoramique sur le golfe d'Evian.

De accommodaties liggen verspreid over een bergachtig terrein van 7 hectare. Alle kamers bieden uitzicht op de omliggende heuvels.
Les chambres offrent toutes une vue sur les collines environnantes.

De 42 hectare aan tuinen en boomgaarden bieden een perfecte omgeving om te ontspannen of te oefenen voor trektochten.
Les 42 hectares de jardins et de vergers offrent un cadre idéal pour se détendre ou pratiquer la randonnée.

Deze appartementen bevinden zich op een terrein van 7 hectare aan de oceaan in Kona en bieden 3 zwembaden en 2 tennisbanen.
Situé sur un terrain en bord de mer de 7,3 hectares, l'Outrigger Kanaloa at Kona possède 3 piscines et 2 courts de tennis sur place.

De luxe kamers en-suites van het le Mas de Guilles zijn modern ingericht, en bieden uitzicht op de tuin van 3 hectare.
Les chambres et suites de luxe de l'hôtel le Mas de Guilles sont décorées dans un style contemporain et offrent une vue sur le jardin de trois hectares.

De twee torens van het hotel, ook wel de Cairo Twin Towers genoemd, bieden een panoramisch uitzicht op de Nijl en de 2,5 hectare aan paleistuinen.
L'hôtel Caire Twin Towers offre une vue panoramique sur le Nil et sur environ 3 hectares de jardins du palais.