Traduction de «hectare en bieden eigen » (Néerlandais → Français) :

De lodges bevinden zich in het bosgebied van 200 hectare en bieden eigen kookgelegenheid, een individuele inrichting, eikenhouten vloeren, granieten aanrechten en neutrale bos-kleuren.
Situés dans le parc boisé, ses lodges sont indépendants et tous décorés différemment, avec du parquet en chêne, des comptoirs en granit et des couleurs marron neutres.

Deze luxe accommodaties in Scottsdale, Arizona, liggen op een weelderig landschap van 5 hectare. Ze bieden een buitenzwembad en-suites met een eigen patio zodat u buiten kunt dineren.
Nichés dans 2 hectares de végétation luxuriante, ces hébergements de luxe de Scottsdale, en Arizona, proposent une piscine extérieure et des suites dotées d'un patio privé où vous pourrez prendre vos repas en plein air.

De accommodaties bevinden zich op een ongerept stuk inheems land met een oppervlakte van 17 hectare en bieden een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en vulkanen.
Installés sur un domaine préservé de 17 hectares, les hébergements offrent des vues panoramiques sur les montagnes et volcans environnants.

De villa's liggen verspreid over een tropische heuvel van 10 hectare en bieden uitzicht op het Aow Thai-strand.
Surplombant la plage d'Aow Thai, les villas sont réparties sur 10 hectares de collines tropicales.

Deze appartementen bieden eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi in alle ruimtes. Sommige appartementen bieden een panoramisch uitzicht op de Golf van Mirabello en de bergen van Sitia.
Cet établissement propose des hébergements indépendants avec la climatisation et une connexion Wifi gratuite. Certains d'entre eux offrent une vue panoramique sur le golfe de Mirabello et les montagnes de Sitia.

Het Thavorn Resort biedt kamers met een eigen balkon op 10 hectare aan aangelegd eigen terrein op een locatie aan het strand van Karon.
Bénéficiant d'un emplacement en front de mer sur la plage de Karon, au coeur de 10 hectares de jardins paysagers, le Thavorn Palm Beach Resort propose des chambres avec balcon privé.

Tullochwood Lodges beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en ligt op 6,5 km van Forres in een bos van 11 hectare met een eigen meer en een kinderspeelplaats.
L'établissement Tullochwood Lodges, situé au cœur de 11 hectares de bois, bénéficie d'un lac privé et d'une aire de jeux pour les enfants. Il propose des hébergements indépendants, à 6,4 km de Forres.

De studio's en appartementen van Hotel Melissa bieden eigen kookgelegenheid en hebben een eigen balkon of terras met uitzicht op de Golf van Toroneos, de goed onderhouden mediterrane tuin van het hotel of het zwembad.
Les studios et appartements indépendants de l'Hotel Melissa disposent d'un balcon privé ou d'une terrasse avec vue sur le golfe de Toroneos, le jardin méditerranéen bien entretenu de l'établissement ou la piscine.

Sommige bieden eigen kookgelegenheid, en alle kamers beschikken over een eigen badkamer.
Certaines disposent d'équipements de cuisine. Toutes possèdent une salle de bains privative.

Ærø Marina ligt op slechts 50 meter van de jachthaven van Ærøskøbing. Deze vakantiewoningen bieden eigen kookgelegenheid en een eigen patio.
Situé à seulement 50 mètres du port de plaisance d'Ærøskøbing, l'Ærø Marina propose des maisons de vacances indépendantes dotées d'une terrasse privée.