Traduction de «hebben warme stoffen en zachte » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers van het Pullman Erfurt am Dom zijn modern ingericht en hebben warme stoffen en zachte verlichting.
Les chambres spacieuses présentent une décoration moderne, de riches étoffes et un éclairage tamisé.

De kamers van Hotel Nagusi zijn ingericht met moderne en rustieke meubels, warme kleuren en zachte stoffen.
Les chambres de l'hôtel Nagusi comprennent des meubles de décoration modernes et rustiques.

De accommodatie van het Rossa Locanda is ingericht met een mix van traditionele en moderne stijlen, met warme kleuren en zachte stoffen.
Associant styles traditionnel et moderne, les hébergements de la Locanda Rossa sont décorés dans des couleurs chaudes et avec des étoffes soyeuses.

De lichte kamers van Hotel Spilburg hebben een klassieke inrichting met bedrukte stoffen en zachte verlichting.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Spilburg présentent un intérieur de style classique, avec des étoffes à motifs et un éclairage tamisé.

Alle kamers hebben airconditioning. De inrichting bestaat onder meer uit warme aardetinten en zachte bedden.
Climatisées, les chambres sont décorées avec des couleurs chaudes dans les tons ocre et équipées de lits confortables.

De kamers hebben warme verlichting en zijn ingericht met lokale stoffen. Ze beschikken over airconditioning, satelliet-tv en een dvd-speler.
Vous bénéficierez également d'excursions quotidiennes dans la région. Décorées d'étoffes locales, ses chambres à l'éclairage chaleureux sont équipées de la climatisation, d'une télévision par satellite et d'un lecteur DVD.

De ruime suites hebben een interieur in alpine stijl met opengewerkte stenen, warme stoffen en houten meubilair. Alle suites zijn voorzien van satelliet-tv en gratis WiFi.
Décorées dans un style alpin à l'aide d'un mobilier en bois, d'étoffes chaleureuses et de pierre, les suites spacieuses sont équipées de la télévision par satellite ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers van het hotel Atton San Isidro hebben een inrichting met gebruik van zachte, warme grijstinten en hout.
Les chambres de l'hôtel Atton possèdent une décoration douce et chaleureuse dans les tons de gris et agrémentée de boiseries.

De kamers van het Castelli Hotel hebben een warm interieur met prachtige stoffen en luxe meubels.
Les chambres du Castelli Hotel sont décorées avec de riches étoffes et un mobilier luxueux, créant ainsi une ambiance chaleureuse.

De ruime kamers van Rodello's Bed Breakfast hebben stoffen met warme kleuren en houten meubels, wat voor een huiselijke sfeer zorgt.
Les chambres du Rodello's sont spacieuses et climatisées.