Traduction de «hebben vele romantische elementen » (Néerlandais → Français) :

De accommodaties met airconditioning hebben vele romantische elementen zoals oude klokken en grammofoons.
Tous les hébergements climatisés comportent de nombreux éléments romantiques tels que des horloges anciennes et des phonographes.

De kamers van het 1669 zijn ingericht met natuurlijke producten en hebben vele originele elementen behouden, waaronder de houten balken, de hoge plafonds en de open haarden.
Les chambres du 1669 ont été décorées avec des produits naturels et comprennent des éléments d'origine comme des poutres en bois, de hauts plafonds et des cheminées.

Deze suites hebben romantische elementen zoals een open haard, een luxe bad en een kleine ijskast.
Ces suites sont dotées d'installations romantiques comme des cheminées, des baignoires thermales et des mini-réfrigérateurs.

De kamers zijn individueel ingericht, en vele hebben een vrijstaand bad en design-elementen.
Elles affichent toutes une décoration individuelle et beaucoup possèdent une baignoire sur pieds et des installations de marque.