Traduction de «hebben terracotta vloeren en gewelfde » (Néerlandais → Français) :

Appartementen van het Tenuta di Corsano hebben terracotta vloeren en gewelfde plafonds of eikenhouten balkenplafonds.
Les appartements du Tenuta di Corsano disposent de plafonds voûtés ou à poutres apparentes en chêne et de carrelage en terre-cuite.

De meeste hebben terracotta vloeren, gewelfde plafonds en houten balken.
Elles présentent des sols en terre cuite, des plafonds voûtés et des poutres en bois.

De kamers van Sakli Konak hebben houten vloeren en gewelfde plafonds en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een waterkoker.
Les chambres voûtées du Sakli Konak sont pourvues de parquet, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une bouilloire électrique.

De kamers van het Mini Resort hebben terracotta vloeren en zijn luxueus ingericht.
Les chambres du Sagu Mini Resort disposent d'un sol en terre cuite et d'un mobilier de luxe.

De appartementen van La Molinilla Apartamentos y Hammam hebben terracotta vloeren en balkenplafonds.
Les appartements de l'établissement La Molinilla Apartamentos y Hammam sont pourvus de sols en terre cuite et de poutres apparentes.

De accommodaties van het Porto Côvo Hotel Apartamento hebben terracotta vloeren en eenvoudig houten meubilair.
Les appartements du Porto Côvo Hotel Apartamento présentent des tomettes et des meubles simples en bois.

Alle kamers en appartementen hebben terracotta vloeren en houten balkenplafonds.
En outre, un espace de stationnement privé est disponible gratuitement sur place. Les chambres et appartements disposent de sols en terre cuite et de plafonds aux poutres apparentes.

De kamers zijn ruim en hebben terracotta vloeren, houten meubels en een balkon, patio of terras.
Pourvues de sols en terre cuite, les chambres spacieuses sont dotées d'un mobilier en bois et d'un balcon, d'un patio ou d'une terrasse.

De appartementen van het Casa da Moura hebben terracotta vloeren, geweven tapijten en een Marokkaanse inrichting.
Les appartements de l'établissement Casa da Moura affichent un sol en terre cuite, des tapis tissés et une décoration marocaine.

Dit hotel is alleen bestemd voor volwassenen. De kamers van het Palacio Pinello zijn in een 16e-eeuws paleis gevestigd en hebben terracotta vloeren en hoge plafonds, waarvan sommige met sierlijke houtwerk.
Occupant un palais datant du XVIe siècle, les chambres présentent des sols en terre cuite et de hauts plafonds, certains avec des boiseries ornées.