Traduction de «hebben prachtige opengewerkte houten » (Néerlandais → Français) :

Sommige zijn voorzien van een elegante parketvloer en andere hebben prachtige opengewerkte houten balken aan het plafond.
Certaines disposent d'élégant parquet, et d'autres possèdent des poutres en bois apparentes au plafond.

Alle kamers van Hotel City hebben een exclusieve stijl en sommige kamers hebben opengewerkte houten balken aan het plafond.
Toutes les chambres sont meublées de façon unique et certaines sont dotées de poutres apparentes au plafond.

De restaurants hebben interieurs met gewelfde plafonds en opengewerkte houten balken.
Les restaurants présentent des plafonds voûtés ou des poutres apparentes.

De vakantiewoningen hebben opengewerkte houten balken en zijn ingericht met aardetinten.
Arborant des poutres apparentes, les maisons de l'établissement Holiday Home La Ligule sont décorées dans des tons ocre.

De kamers hebben prachtige originele elementen, zoals plafonds met houten balken, houten vloeren en luiken voor ramen.
Il est doté d'éléments d'origine magnifiques tels que des poutres apparentes, du parquet et des fenêtres à volets.

De kamers bieden prachtige uitzichten over de stad of de haven en hebben airconditioning, lichte houten meubels en kabel-tv.
Offrant de splendides vues sur la ville ou le port, les chambres climatisées sont dotées d'un mobilier classique en bois clair et de la télévision par câble.

De prachtige cottages bieden overal gratis WiFi en hebben een elegante, houten inrichting. Ze beschikken over een kledingkast, een zithoek en een ruime badkamer met douche en toilet.
Dotés d'une connexion Wifi gratuite dans toutes les parties, les charmants cottages présentent une élégante décoration en bois et sont équipés d'une armoire, d'un coin salon et d'une spacieuse salle de bains avec douche et toilettes.

Alle appartementen zijn met aandacht voor detail ingericht en hebben prachtig houten meubilair.
Tous les appartements sont décorés avec soin et possèdent de solides meubles en bois.

De comfortabel ingerichte kamers hebben prachtige houten vloeren en een satelliet-tv.
Les chambres confortablement meublées possèdent du magnifique parquet et une télévision par satellite.

Alle huisjes van Puri Lumbung hebben een massief houten balkon met prachtig uitzicht op de omgeving.
Chaque cottage du Puri Lumbung comprend un balcon en bois massif et offre une vue imprenable sur les environs.