Traduction de «hebben originele natuurstenen elementen » (Néerlandais → Français) :

Sommige hebben originele natuurstenen elementen en gewelfde plafonds.
Certains présentent des éléments en pierre d'époque et des plafonds voûtés en berceau.

Dit 4-sterrenhotel op het bedrijventerrein Wunstorf-Süd biedt kamers met originele natuurstenen elementen, een bistro en een sauna.
Cet hôtel 4 étoiles situé dans le parc d'affaires Wunstorf-Süd propose des chambres dotées d'une décoration en pierre originale, 4 saunas à thème et un bar à tapas.

De appartementen van Residenza Izzalini hebben originele natuurstenen muren en plafonds met houten balken.
Les appartements du Residenza Izzalini disposent de plafonds avec poutres apparentes et de murs en pierre d'origine.

De kamers hebben originele, natuurstenen muren en een open haard.
Les chambres présentent des murs en pierre d'origine et une cheminée. Chacune comporte une télévision à écran plat.

De elegante kamers van Le Four à Pain hebben originele natuurstenen muren en houten balken.
Élégamment décorées, les chambres du Four à Pain présentent des poutres en bois et des murs en pierre originaux.

Veel kamers hebben originele historische elementen behouden en bieden een prachtig uitzicht. Er is roomservice beschikbaar.
La plupart des chambres offrent une vue imprenable et ont conservé des éléments d'origine. Vous pourrez également profiter du service d'étage.

De kamers hebben originele architectonische elementen, een tv, een kleedkamer en een eigen badkamer.
Les chambres ont conservé leur architecture d'origine et comprennent une télévision, un dressing ainsi qu'une salle de bains privative.

De kamers met airconditioning van Kasteel de Wittenburg hebben originele architectonische elementen, zoals mooie grote ramen en open haarden, en zijn elegant ingericht met parketvloeren.
Les chambres climatisées du Kasteel de Wittenburg allient des éléments originaux, tels que des grandes fenêtres, du parquet et des cheminées, avec une décoration élégante.

De 2 restaurants hebben originele Victoriaanse elementen.
Le Preston Hotel possède 2 salles à manger dotées d'une architecture typiquement victorienne, dont une pouvant être utilisée pour des fêtes ou des réunions privées.

De kamers en appartementen beschikken over originele, rustieke elementen, zoals houten balken en natuurstenen muren.
Les chambres et appartements affichent des éléments de décoration rustiques d'origine, comme des poutres en bois et des murs en pierre.