Vertaling van "hebben elementen met baksteen " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het La Casona zijn geschikt voor maximaal 4 personen en hebben elementen met baksteen en houten balken aan het plafond.
Dotées de murs en briques et de poutres apparentes, les chambres du La Casona peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes.

De moderne, minimalistische kamers van het Panorama Boutique Hotel hebben elementen van de charmante Cycladische architectuur behouden.
Décorées dans un style moderne minimaliste, les chambres du Panorama Boutique Hotel ont conservé les caractéristiques de la charmante architecture cycladique.

De moderne suites zijn uitgerust met airconditioning en hebben elementen van traditionele Khmer kunst en meubels.
Les chambres contemporaines et climatisées du Riverside sont dotées de touches d'artisanat et de mobilier Khmers traditionnels.

Alle kamers hebben een lichte inrichting met baksteen elementen en zichtbare houten balken in het plafond.
Elles sont toutes lumineuses, avec des éléments en briques nues et des poutres apparentes au plafond.

Het Stare Miasto is gevestigd in een historisch gebouw en heeft een uniek, warm interieur met baksteen en houten elementen.
Occupant un immeuble historique, l'Aparthotel Stare Miasto affiche une magnifique décoration intérieure dans des tons de couleur brique rehaussés d'éléments en bois.

De Villa Anri ligt in een mediterrane tuin, en biedt interieurs met een mix van moderne en traditionele elementen, en met milieuvriendelijke materialen zoals massief hout, natuursteen, baksteen en smeedijzer.
Entourée d'un jardin méditerranéen, la Villa Anri est aménagée dans un style moderne et traditionnel à la fois, avec des matériaux écologiques tels que le bois massif, la pierre, les briques et le fer forgé.

De accommodatie beschikt over originele elementen als natuurstenen muren en gewelfde plafonds van steen en baksteen.
L'établissement présente des éléments d'origine tels que des murs en pierre ainsi que des plafonds voûtés en pierre et en brique.

De kamers en chalets zijn ingericht met warme kleuren, baksteen en houten elementen.
Les chambres et les chalets affichent des couleurs chaudes et se composent de briques et de finitions en bois.

De elegante kamers hebben plafonds met de originele houten balken en gewelven van baksteen.
Les chambres élégantes de la Villa Nottola affichent les poutres et les voûtes en briques d'origine.

De kamers van het Pousada Beija-Flor hebben een kleine tuin en een charmante gevel van baksteen. Ze zijn verder voorzien van een tv, een minibar en een telefoon.
Pourvue d'un petit jardin et d'une façade charmante en briques, la Pousada Beija Flor comporte des chambres avec télévision, minibar et téléphone.