Traduction de «hebben elegante donkere » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben elegante, donkere hardhouten vloeren en kleurrijke gordijnen.
Elles sont dotées d'un parquet en bois sombre élégant et de rideaux colorés.

De accommodatie is ruim en ingericht met elegante donkere houten meubels, sommige kamers en appartementen hebben plafonds met houten balken.
Les logements sont spacieux et dotés de meubles en bois sombre élégants. Certains comportent des plafonds avec poutres apparentes.

De elegante kamers van het Beach Resort Marbela hebben een modern interieur en donkere houten vloeren.
Les chambres élégantes du Beach Resort Marbela présentent un intérieur moderne et du parquet de couleur sombre.

De kamers hebben een elegante uitstraling met donker houten meubilair en warme tinten.
Les chambres, décorées de mobilier en bois foncé et de couleurs chaudes, sont dotées d'une ambiance élégante.

De kamers hebben een elegante, Aziatische inrichting met donkere houten meubels en kleurrijke kunstwerken en bieden ook een eigen balkon.
Présentant une élégante décoration asiatique, un mobilier en bois sombre et des œuvres d'art colorées, les chambres sont également pourvues d'un balcon.

De elegante kamers van het Manchebo Beach Resort and Spa zijn ingericht in Caribische kleuren en hebben donker houten meubilair.
Les élégantes chambres du Manchebo Beach Resort and Spa sont aménagées avec des couleurs des Caraïbes et du mobilier en bois foncé.

Ze hebben een interieur in elegante aardetinten, met parketvloeren en donker houten meubels.
Aménagées avec du parquet et un mobilier en bois sombre, elles présentent une palette de tons neutres élégante.

Verder hebben ze neutrale tinten, elegante meubels van donker hout en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Décorées dans des tons neutres, elles disposent d'un élégant mobilier en bois sombre et d'une salle de bains privative avec articles de toilette.

De elegante kamers van het Intercontinental Moskou Tverskaya hebben airconditioning en zijn ingericht met donker hout en luxe stoffen.
Élégantes et climatisées, les chambres de l'InterContinental Moscow Tverskaya affichent des éléments en bois sombre et des étoffes de luxe.

De kamers van de BB Due Angeli hebben een elegante, rustieke inrichting met donker houten meubilair in combinatie met licht gekleurde beddengoed en gordijnen.
Les chambres du Due Angeli BB sont décorées dans un style élégant et rustique, avec un mobilier en bois foncé associé à du linge de lit et des rideaux clairs.