Vertaling van "hebben eigen toegang " (Nederlands → Frans) :

Gasten hebben eigen toegang tot het meer, waar allerlei sport- en recreatiemogelijkheden zijn.
Vous disposerez également d'un accès privé au lac, où toute une gamme de sports et de loisirs est proposée.

Sommige kamers hebben eigen badkamers en andere hebben toegang tot gedeelde badkamers.
Certains logements possèdent une salle de bains privative, tandis que d'autres donnent accès à une salle de bains commune.

De meeste accommodaties hebben eigen kookgelegenheid, en de suites hebben toegang tot een gemeenschappelijke keuken.
La plupart comportent leur propre cuisine et les suites ont accès à une cuisine commune.

De eigen badkamer is voorzien van een hoekbad en vloerverwarming. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de bergen en andere kamers hebben directe toegang tot het zwembad.
Certaines possèdent un balcon donnant sur la montagne et une des chambres bénéficie d'un accès direct à la piscine.

Sommige kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op de binnenplaats en sommige andere hebben directe toegang tot een gemeenschappelijk terras met uitzicht op zee.
Certaines chambres possèdent un balcon privatif s'ouvrant sur la cour, tandis que d'autres bénéficient d'un accès direct à une terrasse commune avec vue sur la mer.

De kamers hebben een traditionele inrichting met antieke meubels. Ze bieden uitzicht op de tuin en hebben een eigen toegang.
Aménagées dans un style traditionnel avec des meubles anciens, les chambres offrent une vue sur le jardin et disposent d'une entrée privée.

De appartementen hebben eigen kookgelegenheid en een eigen balkon en zijn inclusief toegang tot een fitnesscentrum.
Il propose des appartements indépendants dotés d'un balcon privé.

Deze appartementen hebben eigen kookgelegenheid, een balkon of terras met prachtig uitzicht op het strand, de jachthaven of de rivier, en eigen toegang tot het strand en de ligplaatsen in de jachthaven. Het ligt aan de rivier de Noosa.
Le Culgoa Point Beach Resort vous accueille au bord de la rivière Noosa et vous offre un accès à une plage privée et à des emplacements dans le port de plaisance. Il vous propose des appartements indépendants dotés d'un balcon ou d'une terrasse bénéficiant d'une vue superbe sur la plage, le port de plaisance ou la rivière.

Sommige kamers hebben een eigen toegang tot de thermale baden, een open haard en een minibar.
Certaines chambres bénéficient d'une cheminée ainsi que d'un minibar et comprennent l'accès privé aux eaux thermales.

Sommige kamers hebben een volledig uitgeruste keuken en een eigen toegang tot de tuin.
Certaines chambres disposent en outre d'une cuisine entièrement équipée et d'une entrée de jardin privée.