Vertaling van "hebben eenvoudig modern " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers hebben eenvoudig, modern meubilair, centrale verwarming en een televisie.
Toutes les chambres disposent d'un mobilier simple et moderne et sont équipées du chauffage central et d'une télévision.

Ze hebben eenvoudig, modern meubilair, betegelde vloeren, plafonds met houten balken en een licht interieur.
Ils possèdent un mobilier simple et moderne, ainsi que du carrelage, des plafonds avec poutres apparentes et des intérieurs lumineux.

Sommige kamers hebben een moderne inrichting, en andere hebben een eenvoudiger interieur.
Certaines sont décorées dans un style moderne tandis que d'autres présentent un mobilier sobre.

De eenvoudige, modern ingerichte appartementen van het Pontalaia hebben airconditioning en een eigen, moderne badkamer.
Les appartements climatisés présentent un mobilier simple et contemporain, ainsi qu'une salle de bains privative moderne.

De kamers van het Grand Hostel Berlin combineren historische charme met moderne flair. Alle kamers hebben smaakvol houten meubilair en een eenvoudig, modern interieur.
Alliant le charme d'époque à une touche de modernité, les chambres de l'établissement Grand Hostel Berlin présentent un élégant mobilier en bois ainsi qu'une décoration simple et contemporaine.

De moderne kamers van Hostal Aralar hebben een eenvoudige, moderne inrichting met houten vloeren.
Chaque chambre moderne de l'Hostal Aralar présente un décor simple et moderne.

De kamers bevinden zich in de oorspronkelijke gebouwen van het paleis of in een modern bijgebouw, en ze hebben antieke meubels of eenvoudige moderne meubels.
Aménagées dans les bâtiments du palais d'origine ou au sein d'une annexe moderne, les chambres présentent un mobilier d'époque ou bien moderne et sobre.

De kamers liggen verspreid over 2 verdiepingen en hebben een eenvoudig, modern interieur.
Décorées de façon simple et moderne, les chambres sont réparties sur 2 étages.

Alle accommodaties zijn voorzien van een eigen badkamer en hebben een eenvoudige, moderne inrichting.
Chaque hébergement est muni d'une salle de bains privative et décoré dans un style simple et contemporain.

De kamers van het President Hotel hebben een eenvoudige, moderne inrichting en beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de Nijl.
Présentant une décoration simple et moderne, les chambres du President Hotel disposent d'un balcon privé donnant sur le Nil.