Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «hebben een traditionele tatami » (Néerlandais → Français) :

De Japanse kamers hebben een traditionele tatami (geweven stro) vloer, een lcd-tv en een eigen toilet.

Les deux dortoirs comprennent des lits superposés et les chambres privatives décorées dans un style japonais sont pourvues d'un futon, d'un tatami traditionnel (paille tissée) au sol, d'une télévision à écran LCD et de toilettes privatives.


De kamers van het Sansui Ryokan hebben een traditionele inrichting. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben vloeren met tatami-matten (geweven stro).

Les chambres climatisées du Ryokan Sansui sont équipées de tatami (paille tressée) au sol et sont décorées dans un style traditionnel.


De kamers hebben vloeren van tatami (geweven stro), waarop traditionele futonbedden liggen uitgespreid om in te slapen. Ze zijn uitgerust met een lcd-tv, een koelkast en een zithoek met stoelen en een salontafel.

Les chambres disposent d'un sol en tatami de paille tissée, sur lequel un futon traditionnel est étendu. Elles comprennent une télévision à écran LCD, un réfrigérateur ainsi qu'un coin salon avec des fauteuils et une table basse.


Sommige kamers zijn voorzien van vloerbedekking en andere hebben traditionele tatami (geweven stro) vloeren.

Certaines chambres sont dotées de moquette et d'autres arborent un sol en tatami traditionnel (paille tressée).


Alle kamers van het Lodge Narusawa hebben airconditioning en tatami-matten (geweven stro) op de vloer. Sommige kamers hebben uitzicht op de omliggende natuur.

Toutes les chambres climatisées du Lodge Narusawa présentent un sol en tatami (paille tressée). Certaines offrent une vue sur la nature.


De traditionele kamers van het Castle Venlaw Hotel hebben een traditionele stijl, en sommige hebben een hemelbed.

Les chambres du Castle Venlaw Hotel sont aménagées dans un style traditionnel.


De kamers zijn allemaal rookvrij en voorzien van traditionele tatami-vloeren (geweven stro) en futonbedden.

Les chambres, non-fumeurs, sont toutes pourvues d'un futon et d'un sol traditionnel en tatami (paille tissée).


Hotel Annex Katsutaro Ryokan is een hotel in Japanse stijl op 2 minuten lopen van metrostation Sendagi. Het beschikt over kamers met traditionele tatami (geweven stro) vloeren en gratis WiFi.

Situé à 2 minutes à pied de la station de métro Sendagi, l'hôtel de style japonais Annex Katsutaro Ryokan dispose de chambres avec des sols recouverts de tatamis traditionnels en paille tressée et équipées d'une connexion Wifi gratuite.


De futon-matrassen zijn ook terug te vinden in de kamers in Japanse stijl, die ook zijn uitgerust met een traditionele tatami-vloer (geweven stro).

Revêtues de tatami (paille tissée), les chambres de style japonais comprennent également un futon.


Sommige kamers beschikken over een ruimte met traditionele tatami (geweven stro) vloeren.

Certaines possèdent un espace avec un sol traditionnel en tatami (paille tissée).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hebben een traditionele tatami' ->

Date index: 2021-08-11
w