Traduction de «hebben een ruime open » (Néerlandais → Français) :

De villa's van het Mahagiri hebben een ruime open woon- en eetkamer, een tuin met een zwembad, een zonneterras en een Balinees tuinhuisje.
Les villas comprennent un spacieux coin salon/repas décloisonné ainsi qu'un jardin doté d'une piscine, d'un solarium et d'un pavillon balinais.

Alle appartementen van het New London hebben een ruime open woonkamer, een bank en een flatscreen-tv.
Les hébergements du New London Apartment possèdent tous un spacieux salon décloisonné ainsi qu'un canapé et une télévision à écran plat.

De kamers en-suites zijn ontworpen in een moderne minimalistische stijl en hebben een ruime, open badkamer.
Les chambres et les suites se distinguent par un style moderne et minimaliste.

De appartementen hebben een moderne kitchenette, een ruim open woongedeelte en grote ramen.
Les appartements disposent d'une kitchenette moderne, d'un spacieux salon décloisonné et de grandes fenêtres.

Alle lichte, ruime, open appartementen van het Happy People Ramblas Harbour hebben hoge plafonds met houten balken, betegelde vloeren en een stijlvolle inrichting.
Les hébergements lumineux, spacieux et décloisonnés de l'Happy People Ramblas Harbour possèdent de hauts plafonds avec des poutres apparentes, du carrelage et une décoration élégante.

De chalets hebben een ruime woonkamer met bakstenen muren en een open haard.
Ces chalets sont pourvus d'un salon spacieux, d'une cheminée ouverte et de murs avec briques apparentes.

De zeer ruime suites hebben een gezellige open haard en een groot terras.
Très spacieuses, les suites sont dotées d'une cheminée agréable et d'une grande terrasse.

De ruime open woon- en eetgedeeltes zijn uitgerust met een flatscreen-tv en hebben een eettafel en een keuken, waar zich een oven en een vaatwasser bevinden.
Le spacieux coin salon-repas décloisonné comprend une télévision à écran plat, une table à manger ainsi qu'une cuisine avec four et lave-vaisselle.

San Giorgio's wordt omringd door een eigen tuin. De ruime appartementen hebben airconditioning, een open keuken, een zithoek en een gemeubileerd balkon.
Installés au sein de jardins paysagers privés, les hébergements spacieux et climatisés du San Giorgio's possèdent une cuisine américaine, un coin salon ainsi qu'un balcon meublé.

De verwarmde suites hebben een ruime woonkamer met open haard en een flatscreentelevisie.
Affichant une décoration contemporaine élégante, les suites chauffées de l'établissement Montseny sont dotées d'un coin salon spacieux avec cheminée et télévision à écran plat.