Traduction de «hebben een oppervlakte van minstens » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers en-suites hebben een oppervlakte van minstens 30 m² en beschikken over een balkon, een parketvloer en een flatscreen-tv.
Toutes les chambres et suites, d'une superficie d'au moins 30 m², sont munies d'un balcon, de parquet et d'une télévision à écran plat.

De eenpersoonskamers hebben een oppervlakte van 21 tot 32 m²; de tweepersoonskamers hebben een oppervlakte van 32 tot 49 m².
Les chambres simples présentent une superficie de 21 à 32 m², tandis que les chambres doubles occupent entre 32 et 49 m².

De zonovergoten appartementen hebben een oppervlakte van 75 tot 160 m² en zijn uniek ingericht. Alle appartementen hebben een balkon of terras.
Ses appartements décorés individuellement font entre 75 et 160 m² et comprennent un balcon ou une terrasse.

De kamers hebben een oppervlakte van ten minste 28 m² en zijn voorzien van airconditioning. Ze hebben een open keuken met een magnetron, een minibar en een koffiezetapparaat.
D'une superficie d'au moins 28 m², chaque chambre climatisée comprend une cuisine américaine dotée d'un four micro-ondes et d'une machine à café.

De kamers hebben een oppervlakte van ten minste 20 m², zijn 3,6 meter hoog en hebben een flatscreen-tv en een gratis minibar.
D'une superficie d'au moins 20 m² et d'une hauteur de 3,6 mètres, les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'un minibar gratuit.

Alle accommodaties hebben 2 balkons en minstens 1 badkamer met douche.
Tous les logements sont dotés de 2 balcons et d'au moins une salle de bains avec une douche.

De appartementen hebben een oppervlakte van 40 m² en voorzien van houten vloeren en een volledig uitgeruste keuken.
Revêtus de parquet, ils disposent d'une superficie de 40 m² et comprennent une cuisine entièrement équipée.

De elegante kamers en-suites van het Radisson Blu Resort Spa, Dubrovnik Sun Gardens hebben een oppervlakte van tenminste 34 m² en beschikken over een balkon en een moderne badkamer, die vakkundig geïntegreerd is in de kamer.
Les chambres et les suites élégantes du Radisson Blu Resort Spa, Dubrovnik Sun Gardens disposent d'une surface de 34 m² minimum, d'un balcon et d'une salle de bains moderne habilement intégrée à la chambre.

De hotelkamers van het Luna Island hebben een oppervlakte van ten minste 32 m². De meeste kamers bieden een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee en de omliggende eilanden Lošinj en Rab.
D'une superficie d'au moins 32 m², les chambres de l'hôtel offrent pour la plupart une vue panoramique sur la mer Adriatique et les îles environnantes de Lošinj et de Rab.

De uitgebreide tuinen van Liss Ard Estate hebben een oppervlakte van vele km's en beschikken over watervallen en vijvers.
Les vastes jardins du Liss Ard Estate s'étendent sur de nombreux kilomètres et comprennent des chutes d'eau ainsi que des étangs.