Traduction de «hebben een moderne vietnamese inrichting » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben een moderne Vietnamese inrichting en zijn voorzien van kabel-tv, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Les chambres présentent un intérieur moderne vietnamien et sont dotées d'une télévision par câble, d'un plateau/bouilloire et d'une connexion Wifi gratuite.

De ruime kamers hebben een moderne Vietnamese inrichting en zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Ses spacieuses chambres climatisées présentent un décor vietnamien contemporain et sont équipées d'une télévision à écran plat.

Alle kamers hebben tevens een moderne Vietnamese inrichting, gratis WiFi en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres disposent d'un intérieur au style vietnamien moderne, d'une connexion Wifi gratuite et d'un plateau/bouilloire.

De kamers hebben een traditionele Vietnamese inrichting.
Les chambres disposent d'un décor traditionnel vietnamien.

Chalcedony Hotel Hanoi heeft een centrale ligging in de historische wijk van Hanoi, en beschikt over kamers met airconditioning en een moderne Vietnamese inrichting.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le vieux quartier d'Hanoï, le Chalcedony Hotel propose des chambres climatisées affichant une décoration vietnamienne moderne.

Alle kamers zijn voorzien van een moderne Vietnamese inrichting, gratis WiFi en een zelfregelbare airconditioning.
Dotées d'une décoration vietnamienne moderne, toutes les chambres comprennent une connexion Wifi gratuite et la climatisation à réglage individuel.

De gezellige kamers van het Casa Dromerige hebben elegante, moderne Thaise inrichting en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Les chambres confortables et très lumineuses présentent des intérieurs thaïlandais modernes et élégants.

De villa's hebben een moderne Balinese inrichting en zijn allemaal voorzien van een ruime woonkamer, een flatscreen-tv, een dvd-speler en uitzicht op de Engelse tuinen. De eigen badkamers hebben een bad en een regendouche.
Donnant sur les jardins paysagers, ces villas modernes de style balinais disposent toutes d'un salon spacieux, d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD. Leurs salles de bains privatives sont quant à elles pourvues d'une baignoire et d'une douche à effet pluie.

De kamers van het Albanuracín hebben een moderne, landelijke inrichting met parketvloeren, zichtbare balken en moderne meubels.
Les chambres de l'Albanuracín présentent une décoration champêtre moderne avec du parquet, des poutres apparentes et un mobilier contemporain.

De kamers van het Nasa Vegas hebben een moderne Thaise inrichting, neutrale wandkleuren en veel natuurlijke lichtinval.
Avec un décor moderne thaïlandais et des murs aux couleurs neutres, les chambres du Nasa Vegas laissent bien pénétrer la lumière du jour.