Vertaling van "hebben een lokale inrichting " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Llipimpac Guesthouse hebben een lokale inrichting.
Les chambres du Llipimpac Guesthouse affichent une décoration locale.

Alle accommodaties van Hotel Vanivola hebben een lokale inrichting, bieden uitzicht op zee en beschikken over een zithoek en een eigen badkamer met een toilet en een douche.
Décoré dans un style local, chaque hébergement du Vanivola offre une vue sur la mer et dispose d'un coin salon ainsi que d'une salle de bains privative avec toilettes et douche.

De kamers van het Quinua Villa Boutique hebben een traditionele, lokale inrichting.
Les logements de l'hôtel affichent une décoration locale et traditionnelle.

De kamers hebben een eenvoudig inrichting en zijn voorzien van airconditioning, satelliettelevisie en een bureau. U kunt tevens gratis lokale gesprekken voeren.
Meublées sobrement, les chambres simples et climatisées proposent une télévision par satellite, les appels téléphoniques locaux gratuits et un bureau.

Deze ruime bungalows met airconditioning hebben een warme inrichting met lokale accenten.
L'Agama River Camp Lodge propose de spacieux bungalows climatisés présentant une décoration chaleureuse agrémentée de touches locales.

Het hotel-restaurant Chez Gilles ligt in het centrum van de stad bij een klein park en biedt een unieke gezellige sfeer en heerlijke lokale gerechten. Alle en-suite kamers hebben een mooie inrichting en zijn rookvrij. Ze zijn voorzien van gratis draadloos internet.
L'hôtel-restaurant Chez Gilles est situé en plein centre-ville, à côté d'un petit parc. Il vous accueille dans une atmosphère confortable unique et vous propose une délicieuse cuisine locale.

Alle accommodaties hebben een elegante inrichting en een eigen balkon of een terras. Het Blue Beach Club Restaurant serveert lokale en internationale gerechten, waaronder een dagelijks ontbijtbuffet.
Le restaurant du Blue Beach Club sert une cuisine locale et internationale, notamment un petit-déjeuner buffet tous les matins.

De kamers van het Ulisse hebben een traditioneel lokale inrichting met lichte tegelvloeren en licht houten meubilair.
Les chambres de l'Ulisse présentent un décor traditionnel d'Ischia, avec un carrelage de couleur vive et un mobilier en bois clair.

De kamers hebben een minimalistische inrichting met een vleugje lokale kunst.
Les chambres du Muchik sont aménagées dans un style minimaliste et ornées d'œuvres d'art locales.

De kamers en appartementen van het Kavalari zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditionele inrichting met lokale elementen en houten meubilair en deuren die uitkomen op een gedeeld terras.
S'ouvrant sur un patio commun, les chambres et les appartements de la maison d'hôtes Kavalari sont climatisés et décorés de façon traditionnelle avec des éléments locaux et un mobilier en bois.