Traduction de «hebben een ingebouwde » (Néerlandais → Français) :

Alle accommodaties hebben airconditioning, ingebouwde bedden, balkenplafonds​​ en een gemeubileerd balkon of patio.
Les logements sont tous climatisés et dotés de lits encastrés, de plafonds avec poutres apparentes ainsi que d'un balcon ou d'un patio meublés.

De huizen van Trikeri Villas hebben tegelvloeren, ingebouwde bedden en een gemeubileerde patio.
Les maisons du Trikeri disposent de carrelage, de lits encastrés et d'une terrasse aménagée.

Sommige hebben ook ingebouwde bedden.
Certains possèdent des lits encastrés.

De keukens hebben een ingebouwde koelkast, oven, kookplaat, magnetron, vaatwasser en keukengerei van uitstekende kwaliteit.
La cuisine comporte un réfrigérateur, un four, une cuisinière, un four micro-ondes, un lave-vaisselle et des ustensiles de grande qualité.

Alle geluiddichte kamers hebben airconditioning, een minibar, een grote spiegel met een ingebouwde interactieve televisie.
Pourvues d'un grand miroir avec télévision interactive intégrée, les chambres climatisées et insonorisées disposent toutes d'un minibar.

Alle kamers en-suites hebben onder meer hoge plafonds, een innovatieve uitschuifbare minibar, een modern bureau met ingebouwde USB-poorten en leeslampjes.
Toutes les chambres et suites arborent de hauts plafonds et bénéficient de nombreuses installations, notamment un minibar à tiroir innovant, un bureau moderne équipé de ports USB intégrés et des liseuses de chevet.

Sommige suites hebben ook een hot tub of ingebouwd bad.
Certaines suites comportent un bain à remous ou une baignoire encastrée.

De meeste hebben 2 badkamers en de lichte, frisse slaapkamers zijn voorzien van ingebouwde kledingkasten.
La plupart des appartements possède deux salles de bains et les chambres lumineuses et spacieuses sont pourvues de placards.

Sommige accommodaties hebben een woonruimte met 2 ingebouwde bedden.
Certains comprennent également un coin salon avec deux lits intégrés.

De kamers en-suites van het Windmill hebben openslaande deuren naar een balkon, patio of terras en zijn voorzien van witgekalkte muren, aardetinten en ingebouwde banken.
S'ouvrant sur un balcon, un patio ou une terrasse, les chambres et les suites du Windmill présentent des murs blanchis à la chaux et sont décorées dans des tons ocre. De plus, elles comportent des canapés intégrés.