Traduction de «hebben een huiselijke inrichting » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers hebben een huiselijke inrichting en een eigen badkamer.
Décorées dans un style accueillant, les chambres comprennent une salle de bains privative.

De kamers hebben een huiselijke inrichting met bloemenmotieven.
Les chambres proposent un décor accueillant et des motifs floraux.

De lichte en ruime appartementen van het Apartmenthaus Weber zijn warm ingericht en hebben een huiselijke inrichting.
Spacieux et lumineux, les appartements de l'Apartmenthaus Weber sont chaleureusement décorés et présente un intérieur douillet.

De lichte appartementen van Ferienwohnungen Steinhof-Littmann hebben een huiselijke inrichting.
Les appartements lumineux présentent une décoration chaleureuse.

Elk van de kamers van het Biggis Waldpension hebben een huiselijke inrichting en zijn voorzien van een satelliet-tv en een kleine zithoek.
Toutes les chambres confortables de la maison d'hôtes Biggis Waldpension comportent une télévision par satellite et d'un petit coin salon.

De kamers hebben een huiselijke inrichting met houten meubels.
Elles présentent des intérieurs chaleureux avec un mobilier en bois.

De kamers hebben een huiselijke inrichting, met houten meubilair.
Les chambres présentent un style chaleureux avec des meubles en bois.

Het beschikt over huiselijk ingerichte accommodaties. De appartementen hebben een moderne inrichting, een eigen keuken en gratis WiFi.
Affichant une décoration moderne, les appartements bénéficient d'une cuisine privée et d'une connexion Wifi gratuite.

Ze hebben een gezellige, huiselijke inrichting met houten meubilair.
Affichant un décor chaleureux et accueillant, elles sont dotées de meubles en bois.

De huiselijke kamers hebben een eenvoudige inrichting met klassieke houten meubels, nachtkastjes en een dressoir.
Les chambres accueillantes sont meublées simplement et possèdent des installations classiques en bois, des tables basses et une commode.