Traduction de «hebben een helder ontwerp » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Ibis Styles München Ost hebben een helder ontwerp, en zijn voorzien van airconditioning, een bureau en een eigen badkamer met bad.
Les chambres climatisées de l'hôtel Ibis Styless München Ost disposent d'un style lumineux, d'un bureau et d'une salle de bains privative avec baignoire.

Alle kamers van Pension Landart hebben een klassiek ontwerp in heldere kleuren.
Toutes les chambres de l'établissement Pension Landart sont décorées dans un style classique utilisant des couleurs vives.

De kamers hebben een eenvoudig ontwerp, met heldere kleuraccenten.
Décorées avec des touches de couleurs vives, les chambres de la Denny's House présentent un design simple.

De kamers zijn elegant en ruim, en bieden een helder ontwerp en een flatscreen-tv.
Élégantes et spacieuses, les chambres de l'Hotel Ecoavenida disposent d'une décoration lumineuse, d'une télévision à écran plat, de la climatisation et du chauffage.

Kijk alvast uit naar het heldere ontwerp en de rustige, groene locatie.
Une décoration lumineuse ainsi qu'un emplacement paisible et verdoyant vous y attendent.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een heldere, mediterrane inrichting. Sommige kamers hebben een patio.
Les chambres climatisées du Masseria Giovanni affichent un décor lumineux et méditerranéen et certains possèdent un patio.

Het beschikt over oude wandtapijten in de lobby. De kamers hebben een modern ontwerp en lcd-televisies.
Il affiche des tapisseries anciennes dans son hall. Les chambres présentent une décoration moderne et sont dotées d'une télévision à écran LCD.

De kamers van Maritim Tenerife hebben een stijlvol ontwerp en eigen balkons (sommige met zeezicht).
Le Maritim Hotel Tenerife propose des chambres à la décoration élégante, dotées d'un balcon privé qui offre des vues sur la mer.

De compacte kamers van het Nadia hebben een klassiek ontwerp en klassieke meubels.
Les petites chambres du Nadia Hotel présentent une décoration et des meubles classiques.

De kamers en-suites van Hotel Dona Palace zijn gevestigd in een 14e-eeuws gebouw, en hebben een klassiek ontwerp met houten meubilair en vloerbedekking.
Occupant un bâtiment du XIVe siècle, les chambres et les suites de l'hôtel Dona Palace sont décorées dans un style classique, avec des meubles en bois et de la moquette.