Traduction de «hebben een harmonieus ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn geschilderd in warme en aardse kleuren en hebben een harmonieus ingerichte badkamer en andere moderne faciliteiten.
Elles sont décorées dans des tons chaleureux et neutres et disposent d'une salle de bains privative ainsi que d'autres équipements modernes.

Het pension heeft verschillende harmonieus ingerichte, comfortabele en huiselijke kamers, die allemaal een eigen badkamer en gratis WiFi hebben.
Cette maison d'hôtes propose une gamme de chambres harmonieusement décorées, confortables et accueillantes.

De kamers en-suites zijn harmonieus ingericht en hebben functionele bureaus met moderne communicatietechnologie.
Les chambres et les suites du Altenburger Hof affichent une décoration harmonieuse et disposent de bureaux fonctionnels équipés des technologies modernes de communication.

De kamers van het Hoftel-Föhr zijn licht, ruim en harmonieus ingericht in een eenvoudige Scandinavische stijl.
Les chambres lumineuses et spacieuses sont harmonieusement décorées dans un style nordique simple.

Wij bieden u harmonieus ingerichte kamers in verschillende categorieën.
Elle offre un délicieux mélange d'élégance et d'hospitalité. Les chambres proposées sont de catégories et d'aménagements différents.

Alle appartementen van Antica Torre Del Nera hebben een volledig ingerichte kitchenette, zijn rustiek ingericht met hout en stenen en hebben een open haard.
Les appartements de l'établissement disposent d'une cheminée, d'un mobilier rustique en bois et en pierre ainsi que d'une kitchenette entièrement équipée.

Alle rustiek ingerichte appartementen hebben een volledig ingerichte kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Décorés dans un style champêtre, tous les appartements de La Ferriera disposent d'une kitchenette entièrement équipée avec un four micro-ondes et un réfrigérateur.

De alpine appartementen zijn ingericht met houten meubels en parketvloeren en hebben een volledig ingerichte kitchenette en een zithoek met een bank en een satelliet-tv.
Dotés d'un mobilier en bois et de parquet, les appartements de style alpin comprennent une kitchenette entièrement équipée ainsi qu'un coin salon avec un canapé et une télévision par satellite.

Alle appartementen en studio's zijn traditioneel ingericht en hebben een volledig ingerichte kitchenette met keukengerei, een magnetron en een eethoek.
Tous les appartements et studios sont décorés de façon traditionnelle et disposent d'une kitchenette entièrement équipée avec vaisselle, four micro-ondes et coin repas.

De appartementen van Kensington Aparthotel zijn elegant ingericht en hebben een volledig ingerichte keuken met een magnetron en een koelkast.
Élégamment décorés, les appartements comportent une cuisine intégrée entièrement équipée avec un four micro-ondes et un réfrigérateur.