Traduction de «hebben een exotisch interieur » (Néerlandais → Français) :

Sommige accommodaties hebben een exotisch interieur en een spabad. Sommige beschikken over een een lcd-tv en een extra balkon met uitzicht over zee.
Certains hébergements présentent également une décoration exotique et une baignoire spa, tandis que d'autres sont pourvus d'un balcon supplémentaire avec vue sur la mer et d'une télévision à écran LCD.

De kamers in Les Champs de Roz hebben individueel ontworpen interieurs met verschillende thema's (zee, lente, exotisch), en bieden elk een eigen badkamer en uitzicht op de binnenplaats of de tuin.
Offrant une vue sur le jardin ou sur la cour, ses chambres affichent une décoration personnalisée sur différents thèmes (mer, printemps, exotique) et possèdent une salle de bains privative.

Alle kamers hebben een exotisch, op Marokko geïnspireerd interieur en een balkon met uitzicht op de tuin, de Medina of het zwembad.
Toutes présentent un décor exotique d'inspiration marocaine et comprennent un balcon avec vue sur le jardin, la piscine ou la médina.

De ruime receptie en de ontbijtzaal hebben een exotische stijl, met donkerrode en gedeeltelijk natuurstenen muren.
La salle de petit-déjeuner et le salon de réception spacieux constituent un cadre exotique avec leurs murs rouge sombre en partie recouverts de pierres apparentes.

Alle kamers hebben een exotische inrichting, bieden veel privacy en zijn geheel rookvrij.
Offrant beaucoup d'intimité, toutes les chambres sont non-fumeurs et affichent un décor exotique.

De kamers van Termales Santa Rosa de Cabal hebben een gezellig interieur. Kamers in Casa Finca zijn ingericht met lokaal hout en kamers in Las Montañas en La Cabaña hebben een moderne inrichting.
Les chambres du Termales Santa Rosa De Cabal présentent une décoration agréable, avec du bois local dans le bâtiment Casa Finca ou avec des intérieurs modernes dans les bâtiments Las Montañas et La Cabaña.

De kamers van het Pergamin hebben een uniek interieur in bruine en beige tinten. Ze hebben ook houten meubilair.
Les chambres du Pergamin disposent d'un mobilier en bois et présentent une décoration originale dans des tons marron et beige.

De lichte, frisse kamers van The Dusthole hebben warme, comfortabele interieurs, en sommige badkamers hebben stenen vloeren van 400 jaar oud.
Présentant une atmosphère apaisante et un aménagement chaleureux, les chambres du Dusthole sont spacieuses et lumineuses. Certaines salles de bains arborent un sol en pierre vieux de 400 ans.

De studio's van het AM-Hotel hebben een eenvoudig interieur en zijn bereikbaar met een lift. Sommige hebben een terras.
Ils sont meublés simplement et accessibles par un ascenseur. Certains sont également pourvus d'une terrasse.

De kamers van Hotel Serenity Hua Hin hebben airconditioning. Ze worden omgeven door tropische tuinen en hebben een stijlvol interieur. Ze zijn ingericht met meubels van donker hout.
Entourées de jardins paysagers tropicaux, les chambres climatisées de l'Hotel Serenity Hua Hin présentent des intérieurs élégants et un mobilier en bois sombre.