Traduction de «hebben een exclusieve inrichting » (Néerlandais → Français) :

De klassieke en superior kamers zijn tussen de 20 m² en 30 m² groot en hebben een exclusieve inrichting, een ruime badkamer, zeer comfortabele bedden, een flatscreen-tv met kabelkanalen en andere luxe voorzieningen.
Un local à skis est fourni. D'une superficie comprise entre 20 et 30 m², les chambres classiques et supérieures présentent un design exclusif et disposent d'une grande salle de bains, de lits très confortables, d'une télévision par câble à écran plat et d'autres équipements de luxe.

De kamers hebben een exclusieve inrichting met strand als thema.
Toutes les chambres présentent une décoration unique sur le thème de la plage.

De kamers van het Iris Hotel hebben een exclusieve inrichting met massieve, sierlijke hoofdeindes en wollen dekens.
Les chambres de l'Hotel Iris offrent un décor exclusif avec des têtes de lit décoratives et des couvertures en laine.

Alle studio's en appartementen van Arkona Strandresidenzen hebben een exclusieve inrichting.
Tous les studios et les appartements de l'Arkona Strandresidenzen affichent une décoration exclusive.

De prachtige suites van Hotel Poblado bevinden zich in een traditioneel, rustig en mooi gebied dat bekend staat als Provensa, in de exclusieve wijk El Poblado, en hebben een fijne inrichting in een natuurthema.
Implantées dans un magnifique quartier traditionnel et tranquille connu sous le nom de Provenza, dans la zone chic d'El Poblado, les belles suites de l'Hotel Poblado présentent une décoration élégante sur le thème de la nature.

Elke exclusieve kamer hebben een andere inrichting.
Chacune de ses chambres exclusives présente une décoration personnalisée.

Ze hebben alle een unieke, exclusieve inrichting.
Chacune d'elles présente un agencement unique et exclusif.

Hotel Cosgaya is een toeristische bezienswaardigheid in het noorden van Spanje. De stijlvolle kamers hebben van een exclusieve inrichting en een fantastisch uitzicht over de bergen en de rivier.
Cet hôtel constitue un point de repère touristique dans le nord de l'Espagne. Ses chambres de luxe à la décoration exclusive offrent une superbe vue sur la montagne et sur la rivière.

Deze stijlvolle appartementen liggen dicht bij de exclusieve winkelstraat de Passeig de Gràcia en hebben een moderne inrichting met airconditioning en gratis WiFi.
Situés à proximité de l'avenue commerçante et huppée du Passeig de Gracia, les appartements élégants du Bonavista Apartments Barcelona - Passeig de Gràcia, arborant un design moderne, disposent de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers hebben een koloniale inrichting met exclusieve foto's van schrijvers.
Ses chambres affichent une décoration coloniale, rehaussée par des photos d'auteur inédites.