Vertaling van "hebben een eigen overloopzwembad " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers hebben een eigen overloopzwembad, een eigen bar en een iPod-dock.
Chaque chambre est équipée d'une piscine à débordement privée, d'un bar privé et d'une station d'accueil pour iPod.

De villa's hebben een eigen overloopzwembad en een eigen badkamer met douche.
Leurs salles de bains privatives sont pourvues d'une douche.

De villa's hebben een eigen overloopzwembad en de herenhuizen delen 2 grote overloopzwembaden.
Les villas disposent de leur propre piscine privée à débordement, tandis que les maisons de ville se partagent 2 grandes piscines à débordement.

De accommodaties hebben een gedeeld overloopzwembad, gratis WiFi en een eigen terras met een gedeeltelijk uitzicht over zee.
Ils bénéficient d'une piscine à débordement extérieure commune, d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une terrasse privée offrant une vue partielle sur la mer.

Tamarind Beach Bungalow bevindt zich recht tegenover het Tamarind-strand op het eiland Nusa Lembongan. De kamers hebben een eigen balkon en uitzicht op de oceaan. De accommodatie beschikt over een overloopzwembad met uitzicht op de berg Agung en een restaurant.
Installé en face de la plage Tamarind sur l'île de Nusa Lembongan, le Tamarind Beach Bungalow propose un restaurant, des chambres avec balcon et vue sur l'océan ainsi qu'une piscine à débordement offrant une vue sur le mont Agung.

Banyan Tree Samui biedt 5-sterrenvilla's met eigen overloopzwembad in de exclusieve kuststrook bij Lamai Bay.
Situé sur une plage privée le long de la baie de Lamai, le Banyan Tree Samui propose des villas 5 étoiles dotées de piscines privées à débordement.

Las Ventanas Al Paraiso is een luxueuze accommodatie met uitzicht op de Zee van Cortez. Het biedt suites die zijn uitgerust met een telescoop. Sommige accommodaties beschikken over een wijnkelder, een hot tub en een eigen overloopzwembad.
Situé face à la mer de Cortez, le Las Ventanas Al Paraiso, A Rosewood Resort est un établissement luxueux proposant des caves à vin, des bains à remous et des suites dotées d'un télescope. Il offre une vue imprenable sur le paysage environnant et certains de ses hébergements comprennent une piscine privée à débordement.

Sommige suites bieden een eigen overloopzwembad.
Certaines suites disposent d'une piscine privée à débordement.

U kunt genieten van de privacy van uw eigen overloopzwembad, die is uitgerust met een waterval en een terras met een ligbed.
Vous profiterez en toute intimité de votre piscine à débordement, pourvue d'une cascade et d'une terrasse avec bain de soleil.

Het Six Senses ligt op het ongerepte paradijselijke eiland Con Dao, op ongeveer 230 meter van Ho Chi Minhstad. Het biedt luxe villa's met een eigen overloopzwembad en een vrij uitzicht op de Zuid-Chinese Zee.
Situé sur l'île paradisiaque intacte de Con Dao, à environ 230 km de Hô-Chi-Minh-Ville, le Six Senses vous propose des villas luxueuses avec piscines à débordement et une vue dégagée sur la mer de Chine méridionale.