Vertaling van "hebben een eethoek " (Nederlands → Frans) :

Ze hebben een eethoek en een zithoek met een kabel-tv.
Ils possèdent un coin repas, un coin salon avec une télévision par câble, ainsi qu'une salle de bains privative munies d'une baignoire spa.

De appartementen hebben een aparte slaapkamer en een keuken met eethoek en de studio's hebben een eethoek met kitchenette en een terras.
Les appartements disposent d'une chambre séparée et d'une cuisine avec un coin repas, tandis que les studios possèdent un coin repas avec kitchenette et une terrasse.

Alle studio's hebben een eethoek met een volledig ingerichte kitchenette, en sommige studio's hebben een eigen balkon.
Tous les studios disposent d'un coin repas avec kitchenette entièrement équipée et certains possèdent un balcon privé.

De trullo's hebben een rustieke inrichting en witte stenen muren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben een eethoek met kitchenette, een flatscreen-tv, en 1 of 2 badkamers met een föhn en toiletartikelen.
Dotés d'un décor rustique et de murs en pierre blanche, les trulli climatisés comprennent tous un coin repas avec kitchenette, une télévision à écran plat et 1 ou 2 salles de bains avec sèche-cheveux et articles de toilette.

De ruime appartementen hebben een eethoek een volledig ingerichte kitchenette, een badkamer, een aparte slaapkamer, en sommige hebben ook een eigen balkon of patio.
Les appartements spacieux sont dotés d'un coin repas, d'une kitchenette entièrement équipée, d'une salle de bains et d'une chambre séparée. Certains comportent une terrasse ou un balcon privés.

Verder hebben ze een televisie en een koffiezetapparaat, en de meeste hebben een eethoek.
Ils comprennent tous une télévision et une machine à café.

De appartementen van het Wyndham on William hebben een eethoek, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Tous les appartements du Wyndham on William sont munis d'un coin repas, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.

Sommige suites hebben een eethoek en een kitchenette.
Certaines suites comportent un coin repas et une kitchenette.

Sommige accommodaties hebben een eethoek.
Certains hébergements disposent d'un coin repas.

De appartementen hebben een eethoek en een volledig uitgeruste keuken van alle gemakken voorzien.
Les appartements comprennent un coin repas et une cuisine entièrement équipée de tous les ustensiles nécessaires à la préparation d'un repas.