Vertaling van "hebben een bank en andere " (Nederlands → Frans) :

Sommige appartementen hebben een bank en andere appartementen hebben een tafel met stoelen.
Certains possèdent un canapé et d'autres, une table et des chaises.

Sommige hebben een balkon, terwijl andere over een bank beschikken.
Certaines disposent d'un balcon, tandis que d'autres sont pourvues d'un canapé.

Sommige accommodaties zijn voorzien van een zithoek met een bank en andere hebben een kitchenette en tv.
Certaines comprennent un coin salon avec canapé et d'autres disposent d'une kitchenette ainsi que d'une télévision.

Sommige kamers hebben een open haard, andere bieden een bank.
Certaines d'entre elles possèdent aussi une cheminée tandis que d'autres comprennent un canapé.

Sommige suites van The Inn at El Gaucho hebben een aparte zithoek met een bank en andere bieden uitzicht op Puget Sound.
Certaines des suites de l'Inn at El Gaucho comprennent un coin salon séparé avec un canapé. D'autres offrent une vue sur le Puget Sound.

Elke kamer heeft een andere kleurenthema. Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, andere hebben een eigen badkamer.
Certaines possèdent une salle de bains privative et d'autres un accès à une salle de bains commune.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, andere kamers delen een badkamer met 1 andere kamer.
Certaines chambres possèdent une salle de bains privative tandis que d'autres en partagent une avec une autre chambre.

Sommige hebben een schuin plafond, andere kamers bieden uitzicht op de straat. Weer andere bieden uitzicht op achtertuin van het hotel.
Certaines d'entre elles sont mansardées tandis que d'autres offrent une vue sur la rue ou le jardin situé à l'arrière de l'hôtel.

Sommige kamers van Dalen Bed Breakfast hebben een eigen balkon, andere hebben een flatscreen-tv.
Certaines chambres sont équipées d'un balcon privé tandis que d'autres comprennent une télévision à écran plat.

Alle kamers hebben daarnaast koffie- en theefaciliteiten en een kabel-tv. Sommige kamers hebben een bank waarop u lekker kunt ontspannen.
Elles possèdent toutes un plateau/bouilloire et la télévision par câble tandis que certaines bénéficient d'un canapé pour se détendre.