Traduction de «hebben een antiek interieur » (Néerlandais → Français) :

De kamers van de Olde Town Inn New Orleans hebben een antiek interieur en meubilair.
Les chambres de l'Olde Town Inn New Orleans affichent un décor et un mobilier de style antique.

De kamers van het Berchielli hebben een klassiek interieur met antieke meubels en historische details.
Les chambres du Berchielli sont décorées dans un style classique et dotées d'un mobilier ancien ainsi que d'éléments historiques.

De ruime suites met airconditioning hebben een smaakvol interieur met mooie houten meubels, een antiek hemelbed en hoge plafonds met terracotta tegels uit Kerela.
Aménagées avec goût avec des meubles en bois précieux, les grandes suites climatisées du complexe comprennent des lits anciens à baldaquin et de hauts plafonds bordés de carreaux en terre cuite du Kerela.

De kamers hebben een klassiek interieur met antieke meubels en kunstwerken aan de muren.
Ses chambres à la décoration classique affichent un mobilier d'époque et des œuvres d'art sont exposées sur les murs.

De kamers op het zuiden hebben een modern interieur met antiek meubilair.
Les chambres exposées au sud présentent une décoration contemporaine combinée à un mobilier d'époque.

De geluiddichte kamers hebben een klassiek interieur met antieke meubels en airconditioning.
Les chambres au style classique sont pourvues d'un mobilier antique.

De kamers hebben een elegant interieur met houten vloeren en antieke meubels.
Les chambres élégamment décorées sont dotées de parquet et d'un mobilier d'époque.

De kamers van La Marlotte hebben een traditioneel interieur met originele houten balken en antieke meubels.
Décorées dans un style traditionnel, les chambres de La Marlotte affichent des poutres apparentes d'époque et un mobilier ancien.

De kamers van het Cala Moresca zijn gevestigd in een villa met antieke interieurs en een mediterrane tuin. Ze zijn ingericht met houten meubilair en op de vloer liggen Vietri-tegels. Ook hebben de kamers volledig uitgeruste badkamers.
Occupant une villa affichant des intérieurs d'époque et une végétation méditerranéenne, les chambres du Cala Moresca Hotel comprennent un mobilier en bois ainsi que des céramiques de Vietri au sol et dans leur salle de bains entièrement équipée.

De 4 kamers van Villa zur Erholung hebben een klassiek interieur met antieke meubels en parketvloeren.
Les 4 chambres du Villa zur Erholung affichent une décoration classique avec des meubles d'époque et du parquet.