Traduction de «hebben allemaal mooie » (Néerlandais → Français) :

In verschillende gemeenschappelijke ruimten binnen vindt u smaakvolle, antieke decoratieve elementen. De lichte kamers hebben allemaal mooie meubels en houten vloeren.
Les espaces intérieurs communs possèdent des éléments décoratifs anciens de bon goût, tandis que chacune des chambres lumineuses est équipée d'un mobilier raffiné et de parquet.

De ruime kamers van Mont Febe hebben allemaal grote ramen en mooie uitzichten.
Les chambres spacieuses de l'hôtel Mont Febe sont pourvues de grandes fenêtres offrant une vue magnifique.

Ze hebben allemaal grote ramen en een eigen balkon waar genoten kan worden van het mooie uitzicht op zee.
Elles offrent toutes de belles vues sur la mer depuis leurs grandes fenêtres et leurs balcons privatifs.

Ze hebben allemaal een mooie houten vloer, en fijn meubilair en beddengoed.
Chacune dispose d'un joli parquet ainsi que d'une literie et d'un mobilier de qualité.

De lichte en moderne kamers van Heritage BB hebben allemaal uitzicht op de mooie tuin of het omliggende landschap.
Lumineuses et modernes, les chambres donnent sur le joli jardin ou la campagne environnante.

De mooie kamers hebben allemaal airconditioning, gratis WiFi, een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Ses chambres attrayantes et climatisées disposent toutes d'une connexion Wifi gratuite, d'une salle de bains privative et d'une télévision à écran plat.

De mooie en rustige kamers hebben allemaal een faxverbinding. Begin de dag goed met het gratis ontbijtbuffet.
Passez des nuits paisibles dans les chambres joliment meublées qui sont toutes pourvues d'une ligne de fax et commencez vos journées avec un petit-déjeuner buffet.

De chalets hebben allemaal een andere inrichting met mooie kleurenschema's.
Les chalets sont tous décorés de manière différente, avec des couleurs agréables.

De kamers van dit mooie en monumentale pand hebben allemaal een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Ce superbe bâtiment classé dispose de chambres avec salle de bains privative et télévision par satellite à écran plat.

Deze accommodatie beschikt over een mooie binnenplaats met een barbecue. De kamers hebben allemaal gratis WiFi.
Ses chambres disposent d'un système de chauffage, d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative.