Vertaling van "hebben alle appartementen een panoramisch " (Nederlands → Frans) :

Om zijn liefde voor de zee weerspiegelen hebben alle appartementen een panoramisch uitzicht over Lamlash Bay naar Holy Isle en het verder liggende vasteland.
Reflétant son amour de la mer, tous les appartements offrent une vue panoramique depuis la baie de Lamlash jusqu'à Holy Isle et le continent au loin.

Sommige kamers hebben een balkon met panoramisch uitzicht op de Alpen. Alle appartementen zijn uitgerust met een volledig ingerichte kitchenette.
Certaines chambres comportent un balcon offrant une vue panoramique sur les Alpes et tous les appartements disposent d'une kitchenette entièrement équipée.

De moderne, ruime appartementen van het Feehof bevinden zich in het centrum van Saas-Fee. Ze zijn voorzien van gratis vast internet en hebben een balkon met panoramisch uitzicht op de Zwitserse Alpen.
Situés dans le centre de Saas Fee, Appartements Feehof est un établissement proposant des appartements modernes et spacieux équipés d'un balcon offrant des vues panoramiques sur les Alpes suisses.

De lichte, moderne appartementen hebben een balkon, een panoramisch uitzicht op de Ötztaler Alpen, satelliet-tv, een badkamer en een volledig uitgeruste keuken met een waterkoker/koffiezetapparaat en een eethoek.
Les appartements lumineux et modernes disposent d'un balcon, d'une vue panoramique sur les Alpes de l'Ötztal, d'une télévision par satellite, d'une salle de bains et d'une cuisine entièrement équipée avec un plateau/bouilloire et un coin repas.

Sommige kamers hebben een balkon met panoramisch uitzicht en alle kamers hebben een televisie met satellietzenders, en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Certaines d'entre elles possèdent un balcon avec vue panoramique, tandis qu'elles disposent toutes d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative avec articles de toilette.

Alle kamers hebben een balkon met panoramisch uitzicht, een koffiezetapparaat en kabeltelevisie.
Chacune est dotée d'un balcon avec vue panoramique, d'une cafetière et d'une télévision par câble.

Alle appartementen beschikken over een slaapkamer, woonkamer en badkamer met handdoeken en toiletartikelen. Ook hebben de appartementen een volledig uitgeruste keuken met alle keukengerei.
Chaque hébergement comprend 1 chambre, un séjour ainsi qu'une salle de bains avec des serviettes et des articles de toilette. Leur cuisine entièrement équipée comporte des ustensiles de cuisine.

Alle accommodaties hebben een balkon met panoramisch uitzicht over de Barossa Ranges en de wijngaarden van Jacobs Creek.
Tous ses logements disposent d'un balcon offrant une vue panoramique sur le massif de Barossa et les vignobles de Jacobs Creek.

Alle kamers hebben een balkon met panoramisch uitzicht op de pistes en St. Anton am Arlberg.
Elles sont en outre dotées d'un balcon offrant une vue panoramique sur les pistes et St. Anton am Arlberg.

Alle kamers hebben een balkon met panoramisch uitzicht op het omliggende platteland.
Toutes les chambres possèdent un balcon offrant une vue panoramique sur la campagne environnante.