Traduction de «hebben airconditioning individuele » (Néerlandais → Français) :

Alle eenvoudig ingerichte kamers hebben airconditioning, individuele leeslampjes en een privékluisje.
Meublées sobrement, les chambres sont équipées de la climatisation, de lampes de lecture individuelles et de casiers personnels.

De kamers en slaapzalen van het Estrella de Mar hebben airconditioning, individuele kluisjes en een eigen badkamer.
Les chambres et dortoirs de l'Estrella de Mar bénéficient de la climatisation, de casiers individuels et d'une salle de bains privative.

De kamers van het Martinspark Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben een individuele inrichting. Ze zijn ingericht met een flatscreen-tv met gratis sky-tv, een minibar, en een badkamer met een föhn.
Conçues individuellement, les chambres climatisées disposent d'une télévision par satellite à écran plat avec les chaînes gratuites du bouquet Sky, d'un minibar et d'une salle de bains pourvue d'un sèche-cheveux.

Zowel de privékamers als de slaapzalen hebben airconditioning en verwarming, individuele stopcontacten en leeslampjes bij elk bed.
Les chambres privées et les dortoirs sont climatisés et disposent du chauffage ainsi que de prises électriques et de lampes de lecture individuelles pour chaque lit.

De kamers van Hotel Vidgof hebben een individuele inrichting en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar, een kluisje, badjassen, slippers en gratis toiletartikelen.
Toutes les chambres climatisées du Grand Hotel Vidgof sont décorées individuellement et dotées d'une télévision à écran plat, d'un minibar, d'un coffre-fort, de peignoirs, de chaussons et d'articles de toilette gratuits.

De kamers van Hotel Auberge La Fenière hebben een individuele inrichting en zijn voorzien van airconditioning.
Les chambres climatisées de l'Auberge La Fenière présentent toutes des styles différents.

De kamers hebben een individuele inrichting en zijn voorzien van airconditioning, een kluisje en een minibar.
Les chambres climatisées bénéficient d'une décoration personnalisée et comportent un coffre-fort et un minibar.

De studio's zijn voorzien van airconditioning en hebben een individuele inrichting. Ze zijn ingericht met vrolijke kleuren en handgemaakte ijzeren Volcano-bedden met extra lange, anatomische Velvet-matrassen.
Affichant tous une décoration différente aux couleurs vives, ses studios comprennent des lits artisanaux en fer forgé de la marque Volcano, dotés de matelas extra longs à mémoire de forme de la marque Velvet.

Alle kamers van het Casinohotel Velden hebben een individuele inrichting en bieden een flatscreen-tv met satellietzenders, een stereo-installatie, airconditioning en een ruime badkamer.
Toutes les chambres à la décoration unique du Casinohotel Velden sont dotées d'une télévision par satellite à écran plat, d'une chaîne hi-fi, de la climatisation et d'une spacieuse salle de bains.

De kamers zijn geluiddicht en voorzien van airconditioning. Alle kamers hebben een individuele inrichting, gratis WiFi, een televisie en een eigen badkamer.
Climatisées et insonorisées, les chambres de La Ferme Rose bénéficient toutes d'une décoration qui leur est propre. Elles disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision et d'une salle de bains privative.